分类: 旧影说京【析】 |
菲尔曼-拉里贝(Firmin
为了与当时法国人分享他所拍摄的异国风情,他在法国用自己名字的第一个字母创建了“F.L. 出版社”(Edition F.L.)出售明星片。
由于出版明星片是商业活动,这就难免出现早期的照片买卖, 版权不明的现象。我曾对照拉里贝收藏的一些照片,有的日期是早于拉里贝在华时间,有的照片就是其他摄影师的作品(比如这里登出”中国塔”的照片中,有几张就出现在德国建筑师恩斯特•柏石曼1924年出版的《中国建筑和景观》一书中,而这位德国人在华时间是1906年至1909年。我认为:有些外省照片拉里贝用德国人恩斯特•柏石曼的原版是可能的。) ,有的照片并非拉里贝亲自所拍,所以在照片下方的注释中有大量错误,或无法辨认的地名或名字,也许是这个原因,法国国家图书馆对这些照片的“原有注释”连起码的“如实照录”的工作都没做。
今天我把拉里贝照片中有关“中国塔”的内容收集在这里:每张原照分两张登出,第一张为下载原图,包括照片托板上的手写法文注释,用蓝色译文置于照片前;第二张经过裁剪,以尽可能显示大图,并用红色文字标注出我核对或断定的原照片中的真实地方。
这些塔绝大多数我都去过,所以辨认起来不是太困难,如要标出“我的注释” 就要查阅有关书籍,选择“官方说法”,这就要费点时间。这些费时精准的注释难免有注错的地方,还请各位网友指正,谢谢。
**********************************************
01-1北京郊区 Puo Kouo Sen 寺十三层塔
02-1 北京郊区
Tien Ling T'sen 寺十三层塔
03-1
北京郊区八里庄塔-饰有精美砖雕-塔前寺庙废弃
03-2
北京慈寿寺塔又名永安万寿塔、八里庄塔、玲珑宝塔(明-万历四年:1576年)
04-1 北京郊区 某十三层塔上的浮雕
04-2
05-2
北京西黄寺清净化城塔和坊门。属金刚宝座塔形制,全部用汉白玉石建制(清-乾隆四十七年:1782年)
06-2
北京西黄寺清净化城塔,塔基为八角须弥座式,束腰部位八面各雕佛传故事画一幅
07-2
08-1
北京郊区古墓塔
08-2
北京西三环中国画研究院内,白塔庵塔(建筑年代未考,可能明初)
09-1
北京内城西,位于同一寺内的双塔。
09-2
北京庆寿寺双塔,大致位于西长安电报大楼一带。寺建于金世宗大定二十六年(1186年)。双塔是海云和尚塔(1257年)和可庵和尚塔(1258年)。双塔于1955年拆除。
10-2
北京北海团城北面的永安桥,“堆云”牌坊和琼华岛顶的白塔(白塔始建于清-顺治八年:1651年)
11-1
北京郊区颐和园附近玉泉山双塔
11-2
13-1
北京郊区颐和园附近玉泉山蓝琉璃塔
13-2
北京玉泉山圣缘寺琉璃塔(二十世纪五十年代尚存)
14-2
北京真觉寺金刚宝座,俗称”五塔寺“ 建于明永乐年间
15-1
北京郊区碧云寺 主建筑前的牌楼。
15-2
北京碧云寺内金刚宝座塔前四柱七楼砖石牌坊。
18-1
北京郊区碧云寺内主要建筑平台, 穹窿门内为登临平台楼梯
18-2
碧云寺金刚宝座。由塔基南面登石台阶,入塔基内,左右各有一石台阶上到达平台。平台上四角和中间竖五座十三层密檐石方塔。
19-1
北京郊区碧云寺五塔中一塔
19-2
碧云寺金刚宝座塔,登临平台方亭南边东西两侧各有一座饰有四尊菩萨石刻的藏式佛塔。
20-2 北京碧云寺金刚宝座塔远眺。图中可见五百罗汉堂和方丈院
21-2
北京香山昭庙八角七级楼阁式琉璃塔(清-乾隆四十五年:1780年)
22-2
燃灯塔:北京通州区北城大运河北端西侧,八角十三层密檐实心砖木塔。(塔始建于清康熙,后多次毁修)
23-2
镇岗塔:位于北京丰台区长辛店云冈村,是一座砖结构的实心花塔,金代建筑。
24-1
北京郊区长辛店附近塔和古墓
24-2
北京丰台云冈镇岗塔,通高18米,周长24,米,底座呈八角形,拱眼壁残留浮雕,塔身由内收佛龛门组成,每个佛龛内端坐一尊佛像。塔顶饰宝珠塔刹。
25-1
北京郊区一座孤塔, 原庙已毁
25-2
26-1 北京郊区
Pou Young Kouan 寺塔
26-2
河北涿州双塔:北塔云居寺塔始建于辽大安八年(1092), 八角六层仿木楼阁式舍利砖塔, 通高 55.69
米。
27-1 蒙古地界,
热河皇家园林内九层塔
27-2
河北承德避暑山庄永佑寺舍利塔,
八角九级楼阁式砖石塔,通高67米,建于乾隆十九年(1754年)
28-1
山西省太原府 一寺庙双塔
28-2
山西省太原市城区东南永祚寺内,
建于明万历二十五年至三十年之间(公元1597——1602年),塔名宣文塔。两塔均为八面十三层仿木砖塔,塔高约54.7米。
29-1
山西五台山某藏地喇嘛庙内群塔
29-2
山西五台山显通寺铜殿前象征“五台”的铜塔。
30-1
山西五台山某喇嘛庙内塔
30-2
31-1
山西五台山某喇嘛庙内塔
31-2
32-1
山西省五台山一喇嘛寺旁铁塔
32-2
33-1
山西五台山某喇嘛庙内佛塔
33-2
陕西西安市大慈恩寺内大雁塔,始建于唐永徽三年(652年),为 仿木结构四方形楼阁式砖塔,
通高64.7米
34-1
山西五台山某喇嘛庙内印度式佛塔
34-2 河南开封繁塔,
始建于北宋开宝七年(公元974年)。现塔通高36.68米,繁塔为六角形楼阁式仿木青砖建筑
35-1
山西五台山某喇嘛寺旁 印度式佛塔
35-2
河南洛阳白马寺齐云塔,
为中国第一古塔。相传建于公元69年,即白马寺建寺的第二年。塔为一座四方形十三级密檐式砖塔。通高53米。
36-1
安徽省长江边九江塔
36-2
安徽安庆振风塔,始建于明隆庆二年(公元1568年),为七层八角楼阁式建筑