日本律师制服上那枚扣子到底是什么?

标签:
日本律师徽章99.9律政英雄 |
分类: 日本风情 |
http://s13/mw690/001laI81ty71qbe2JvCcc&690
童鞋们,都说日剧有三宝——加油嘴炮撒腿跑,而日剧里把这三宝运用得炉火纯青同时大获成功的一个类型,就是日剧里的“律政剧”了。从十几年前的经典之作《律政英雄》,到几年前红遍大江南北的《Legal High》,再到本月最新开播的《99.9刑事专门律师》,这些律政剧不仅让大家了解了日本的司法系统,同时也完美塑造了里面一个个检察官或律师等形象。
童鞋们,都说日剧有三宝——加油嘴炮撒腿跑,而日剧里把这三宝运用得炉火纯青同时大获成功的一个类型,就是日剧里的“律政剧”了。从十几年前的经典之作《律政英雄》,到几年前红遍大江南北的《Legal High》,再到本月最新开播的《99.9刑事专门律师》,这些律政剧不仅让大家了解了日本的司法系统,同时也完美塑造了里面一个个检察官或律师等形象。
但不知童鞋们注意到没有,里面的律师在正装的左侧领口上,都会别着一颗“扣子”。比如堺雅人的这张剧照:
公平与正义的象征:天平葵花章
http://s13/mw690/001laI81ty71qbhVuQk0c&690其实这个饰品严格来讲不叫扣子,而是徽章,全称“天平葵花章”。徽章主体是一朵金色的葵花,用面朝太阳傲立绽放的葵花象征“自由与正义”;葵花中心是一杆天平,用天平象征“公平与平等”。
至于日本律师纷纷佩戴这枚徽章的原因,则是因为在日本律师联合会会规上直接规定了“律师凡在行使职务之场合皆须佩戴本会制定之徽章”,换句话说,就是这枚徽章就是律师的“身份证”了。在过去,因为成为律师也没有颁发纸质证明,所以这枚徽章就是律师证明自己身份的唯一手段了。
那一不小心丢了咋办?
http://s8/mw690/001laI81ty71qbjXURpc7&690
如果是纸质证明倒还好,平时可以收抽屉里。可用徽章当身份证明不仅需要经常佩戴,圆滚滚的也难保不会哪天丢掉。那丢掉了该咋办呢?
如果是纸质证明倒还好,平时可以收抽屉里。可用徽章当身份证明不仅需要经常佩戴,圆滚滚的也难保不会哪天丢掉。那丢掉了该咋办呢?
其实,每一枚律师徽章都是独一无二的,在背面都刻有对应律师的唯一的登记编号。如果丢了不仅律师没法工作,还可能被有不良居心的人拿去招摇撞骗。所以日本律师联合会对待徽章丢失非常慎重。在接到挂失申请后会先在律师档案上进行记录,同时在日本的国民官报上登载通知。不仅如此,在新徽章制作出来后还会第一时间告知日本最高法院以及检察总长。
律师本人则必须重新申请,并向律师联合会“买”一个新的徽章。新的徽章背面除了编号,还会印上“再1”的字样,表示该律师是第一次重新申领徽章。如果第2次的话就是“再2”,并以此类推。
某日本律师丢了徽章后的心路历程
http://s7/mw690/001laI81ty71qblvUfIa6&690 图片里这位表情严肃又不失温和的河野浩律师是日本霞门事务所的律师,他在博客上分享了他丢失徽章后发生的故事,小编觉得不分享给大家简直天理难容,于是简单编译了一下:
“我把律师徽章给弄丢了。
因为丢掉的时间地点还是大概有点儿印象的,于是仔仔细细找了一遍,可不知是不是在哪被狗吃掉了也不一定,总之就是找不到了。
狠下心来跟律师会提出了挂失,申请再领一个新的徽章。
申请的时候,一位认识的律师会职员边偷笑边说:
“老师您也有来这里的时候呀。”
“您要选哪种啊?”
我一看,有18K金的特殊版和纯银再镀金的普通版可以选。
手续费特殊版要6万日元,普通版1万。
这不是比以前贵了吗?金价上涨都波及到这儿来了……
顺带一提背面还刻着
这个再1就是第一次再交付的意思,就是我丢脸的证据啊。
可某天跟认识的I律师提起再1的事情时,I律师用一脸“你还远着呢”的表情说:“我可是都再2了”,甚至还洋洋得意地告诉我“XX老师是再3,另一位先生啊……”。
我可不能成为这样厚颜无耻的人。
话说回来,没有徽章的时候还真是一点不方便的时候都没有。
倒不如说,省掉了每天把徽章戴上去摘下来的功夫、也不用经常到处摸口袋想“徽章又没掉了!”,感觉整个人都解放了。
而且现在不管是去银行还是政府办事,单单靠一个徽章对方也是不会相信自己的。
不管去哪还是日律联的身份证明书好使。
于是我开始打算让这个好不容易领到的徽章乖乖躺在抽屉里,对外宣告“我之后再也不戴徽章了!”。可……
日律联会规第29条第2款
“律师凡在行使职务之场合皆须佩戴本会制定之徽章”
唉,那我咋办好呢……”
其实徽章还有这些!
如果说天平葵花章是律师的象征的话,那司法系统内的其他人物肯定也少不了自己的徽章。小编就带领大家看下其中一些颇具代表性的徽章:
检察官:秋霜烈日章
http://s1/mw690/001laI81ty71qbsCE00d0&690
昭和25年制定的这个秋霜烈日章中心为一朵红色的旭日,四周包围了菊花的白色花瓣和金色的叶子。因为形状类似霜与阳光的组合,所以被称作秋霜烈日章。徽章的设计用秋之寒霜和夏之烈日,比喻恪守刑罚与操守,对自己的主张固守不变的严厉之心。
昭和25年制定的这个秋霜烈日章中心为一朵红色的旭日,四周包围了菊花的白色花瓣和金色的叶子。因为形状类似霜与阳光的组合,所以被称作秋霜烈日章。徽章的设计用秋之寒霜和夏之烈日,比喻恪守刑罚与操守,对自己的主张固守不变的严厉之心。
法官:八咫镜章
http://s2/mw690/001laI81ty71qbtEgetf1&690
不仅是法官,法院的其他职员也会佩戴该徽章。该徽章的主体是日本神话三神器中的“八咫镜”,中心浮出日语单词“裁判所”的“裁”字。传说八咫镜极度清澈,可以照出一切真实,所以用八咫镜来代表判决的公正。
不仅是法官,法院的其他职员也会佩戴该徽章。该徽章的主体是日本神话三神器中的“八咫镜”,中心浮出日语单词“裁判所”的“裁”字。传说八咫镜极度清澈,可以照出一切真实,所以用八咫镜来代表判决的公正。
专利代理师:梧桐菊花章
(文/明王道日语编辑部·方毅辉
转载请注明来源)