从央视离职后的柴静，用自传性作品《看见》一书的版税，自费百万元拍了一部《穹顶之下》深度调查雾霾的纪录片，通过视频网站、社交网络等共同的力量让数千万乃至上亿人再次认识到雾霾的危害，形象化地对雾霾的构成做了解读，并且通过自己的行为来告诉观众自己可以做些什么。该片一经播出，便众声喧哗争议不少，但九成以上则是网民的支持。

面对这部纪录片掀起的又一次对雾霾的关注和热议，中国石油天然气集团公司的高层人物们坐不住了，万战翔于3月3日在立方石油网亲自撰文发帖，从烧煤和汽车尾气雾霾原因主次轻重、我国油品标准由谁制定、油企是否垄断经营、国家发改委不敢过问生产油品的成本、产生雾霾企业解决就业等五个问题反击柴静，并称：“也许是她脑力不够，也许是她知识不够，也许是她思想不够，反正并无什么真知灼见，都是几十年前欧美国家成功治理污染的现成理念和方法。”最后，万战翔给了这么一个结论：“其实一句话就可概括中国雾霾之殇：每个老百姓都是雾霾的制造者，但是，管控、治理、消除雾霾，责任在政府！！！”

普通观众看柴静的《穹顶之下》，不会刻意去理解其中的科学道理和技术常识，而只是寻求一种感觉。柴静虽曾是央视高深记者和主持人，但作为新闻媒体人，我们不能要求她在一部片子里必须用科学的概念、内行的角度、精准的术语、成熟的对策去揭示雾霾问题，那是专家的事情。柴静用自己的钱所拍的这部纪录片，能让观众认识到雾霾的危害有多大、产生的根源在哪儿、治理的难点在哪儿、今后的出路在哪儿，就足够了，就是她的贡献。万战翔在反击柴静的帖子里，自称是中国石油天然气集团公司质量与标准管理部副总工程师，应该算是一个雾霾专家了，当柴静一年之中自费百万元走访多个污染现场寻找雾霾根源、奔赴多国实地了解治污经验的时候，专家们都做了些什么？一个女人能从国家层面和个人层面提出行动方案，专家们又都干什么去了？

柴静在她的片子里提到的油品标准，只是聚焦诸多雾霾问题的其中之一而已，万战翔缘何“看了柴静的雾霾纪录片《穹顶之下》着实让我难以再沉默下去”？缘何“我以一个石油行业标准化专家的身份纠正她片子中存在的几大问题”？万战翔反击道：“她说中石油中石化是副部级单位，国家发改委不敢过问生产油品的成本，简直就是无稽之谈，纯属其炒作和制造轰动效应的职业习惯在发挥泛滥！中石油中石化财务部门每每都是在发改委的要求下详细报告经巨量核算的成本财务，怎么在她的眼里，央企都成了无法无天、为所欲为的流氓无赖了？”

万战翔职务不少，全国石油产品和润滑剂标准化技术委员会副秘书长、全国石油天然气标准化技术委员会副秘书长、中国石油集团公司标准化管理专家、中国石油集团公司质量与标准管理部副总工程师公司质量与标准管理部副总工程师，他说：“从雾霾最严重的整个华北地区来讲，烧煤才是罪魁祸首！北京的油几年前就达标了与欧洲日本同等水平，所以说华北的雾霾不该算在尾气头上。”从万战翔的“显赫”头衔和他的“反击”针对性分析，他在帖子开言首先强调“仅代表我个人言行，与中石油无关”，其“用意”就已经“不打自招”了。万战翔说柴静是“外行看热闹”，那么好，我还真的想听听他这个“内行专家”对雾霾会有什么样的“高超”解读。