加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

欧洲行之二十五 巴塞罗那掠影(5)

(2007-06-10 20:38:29)
标签:

旅行

休闲

美图

分类: 图片随行
 欧洲行之二十五
巴塞罗那掠影(5)
 
“导弹楼”卖水的地方
 
在旅游车行进中抓拍
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
五倍变焦拍摄
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
在游船行进中抓拍
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
 
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
注:下图作者--余昊洋 
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
 
不同角度的夜景(五倍变焦)
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
 
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
 
欧洲行之二十五 <wbr>巴塞罗那掠影(5)
谢谢博友“非洲黑老大”的以下介绍
  是巴塞罗那自来水公司的办公楼,戏称“导弹楼”,其含义与导弹无关,法国人让·诺贝尔的设计理念是要挑战一句中国古老的谚语:“水往低处流”的传统说法。他进一步解释说,人们不能将该楼的形状误解成“导弹”,因为导弹和自来水风马牛不相及,如果你将它想像成一柱向上喷涌的水柱,那么这个解释就合情合理了。中国的谚语是“水往低处流”,而西班牙的水却要往上喷,设计理念很好地表现了自来水公司积极向上、勇于开拓的企业文化。
 ----------------------------------------------------------------------
《环球时报》〔20050311 第21版〕
            “导弹楼”卖水的地方

             本报驻西班牙特约记者 王方

  在西班牙巴塞罗那市中心,有一幢外形奇特的大楼,远远望去,很多人都会把它看成一枚等待发射的导弹。由于该楼的造型独特,建筑构思怪异,已经成为巴塞罗那的一道奇特风景。

  其实这座“导弹楼”既不是军事基地,又不是军事博物馆,它是巴塞罗那自来水公司的办公楼。一座和军事用途毫不沾边的民用大楼为何要设计成导弹形状?这个问题让很多人迷惑不解。

  在这一问题上最具发言权的自然是大楼的设计者———法国著名建筑师让·诺贝尔。然而在西班牙,多年来似乎形成了一个传统,从毕加索的“鬼画”,到建筑天才高迪的“鬼屋”,画家和设计师从来不对自己作品的设计内涵作任何解释。让·诺贝尔也保持了这个传统,无论谁来请教这个问题,这位法国建筑师总是耸耸肩膀,就一句话:无可奉告。于是楼房竣工后,引来了一批又一批世界各国的建筑评论家前来探秘。他们对“导弹楼”的设计理念发表了上百篇的论文。但是人们始终没有得到一个权威性的答案。

  不过最近,“导弹楼”的谜底终于被一位华裔建筑师陆先生揭开了。陆先生认为,让·诺贝尔的设计理念是要挑战一句中国古老的谚语:“水往低处流”的传统说法。他进一步解释说,人们不能将该楼的形状误解成“导弹”,因为导弹和自来水风马牛不相及,如果你将它想像成一柱向上喷涌的水柱,那么这个解释就合情合理了。中国的谚语是“水往低处流”,而西班牙的水却要往上喷,设计理念很好地表现了自来水公司积极向上、勇于开拓的企业文化。有人将陆先生的解释传达给了让·诺贝尔后,这位法国老先生并未对这个解释直接说“Yes”或“No”,而笑着对来人说:“我一直在学习中文。”


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有