“香稻啄余鹦鹉粒”句的解释
(2012-11-12 15:22:08)
标签:
杂谈文化 |
分类: 文章转贴 |
“香稻啄余(一作“残”)鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝”是杜甫《秋兴八首》的第八首里的句子,从字面上看很不好解释。在大学读书时老师讲过,也考过,过后又忘记了;后来做老师时也给学生讲过,也考过学生,但是一离开教案又不记得了。于是没事回忆一下这两句诗,觉得杜甫也太爱显摆了,居然写出这样让人费解的句子。近来找到了周振甫先生的《诗词例话·侧重和倒装》,又让我重温了一遍。
李后主有句“红豆啄残鹦鹉粒”,与此同理。