加载中…[转载]李鸿霔任职的元江府在云南
(2013-02-24 14:38:50)
标签：
转载 |
分类： 王渔洋文化 |
学习并转载。
蒲松龄在《聊斋志异·沅俗》写道：“李季霖摄篆沅江”，意思是说，李季霖在沅江代理官职。盛伟先生在《校注》中对李鸿霔作如下注释：
李鸿霔，字季霖，号厚馀。其先祖山东长山县人，曾祖时迁居新城。顺治十一年（1654）举人，康熙三年（1664）进士。历官内阁中书舍人、刑部浙江司员外郎，丁父忧去宫。康熙二十五年（1686）起复，后调任湖南省沅江县知县。有政绩，民甚爱之。卒于官。见《新城县志》。
笔者读此注释，有一疑问：李鸿霔担任的员外郎在清朝时为从五品，调任的沅江知县为正七品，在没有受到处分的情况下，为什么品级降了两级？
《孝妇河畔明清名人传》记载：康熙二十五年，帝旨霔同工部侍郎往河淮审度形势，导流入海。工罢，升云南元江府知府。说的是李鸿霔升任从四品的云南省元江府知府。
笔者查阅资料：沅江，元世祖至元二年（1265）在罗盘部设立元江府，至元二十五年（1288）改设元江路。明太祖洪武十五年（1382）改设元江府，府治所在奉化州（今云南省元江），管理奉化州、恭顺州（今云南墨江）。清乾隆三十五年（1770）改设元江直隶州，民国2年（1913）元江州改设元江县。
再者，笔者好友、《王渔洋文化》执行主编魏恒远先生代为查阅了民国版的《重修新城县志》，在《人物志》中有以下记载：李鸿霔，字季霖，号厚余，采兰季子。康熙甲辰进士。授内阁中书，历官云南元江府知府，劝农兴学，属邑称治。
这些资料与盛伟的注释相比，在李鸿霔任职的地点上有所不同。盛伟注释：李鸿霔调任湖南省沅江县知县；《名人传》则说：李鸿霔因功升任云南省元江府知府。显然，《名人传》所言正确。那么，盛伟的注释错在什么地方呢？
蒲松龄的文章名《沅俗》，顾名思义，是指沅江地区的风俗。查阅资料，名沅江的地方，只存在于湖南省北部。据《沅江县志》，沅江秦属长沙郡，西汉属益阳县，南朝梁武帝（522）置药山县为沅江市境，为置县之初，隋改为安乐县，因沅江在县境注入洞庭湖而改名沅江县，宋改名为乔江县，宋乾德元年（963），复名沅江县。
盛先生认为，既然沅江清朝时为县，那么李鸿霔担任的地方官职肯定是知县了。孰不知，蒲松龄笔下误，将“元”写作“沅”，于是“元江”变作了“沅江”，盛先生也只能围绕“沅江县”作注了。
还需提及的是：霔，音shù，同澍，意为时雨灌注。
原文地址：李鸿霔任职的元江府在云南作者：姑妄言斋
李鸿霔，字季霖，号厚馀。其先祖山东长山县人，曾祖时迁居新城。顺治十一年（1654）举人，康熙三年（1664）进士。历官内阁中书舍人、刑部浙江司员外郎，丁父忧去宫。康熙二十五年（1686）起复，后调任湖南省沅江县知县。有政绩，民甚爱之。卒于官。见《新城县志》。
笔者读此注释，有一疑问：李鸿霔担任的员外郎在清朝时为从五品，调任的沅江知县为正七品，在没有受到处分的情况下，为什么品级降了两级？
《孝妇河畔明清名人传》记载：康熙二十五年，帝旨霔同工部侍郎往河淮审度形势，导流入海。工罢，升云南元江府知府。说的是李鸿霔升任从四品的云南省元江府知府。
笔者查阅资料：沅江，元世祖至元二年（1265）在罗盘部设立元江府，至元二十五年（1288）改设元江路。明太祖洪武十五年（1382）改设元江府，府治所在奉化州（今云南省元江），管理奉化州、恭顺州（今云南墨江）。清乾隆三十五年（1770）改设元江直隶州，民国2年（1913）元江州改设元江县。
再者，笔者好友、《王渔洋文化》执行主编魏恒远先生代为查阅了民国版的《重修新城县志》，在《人物志》中有以下记载：李鸿霔，字季霖，号厚余，采兰季子。康熙甲辰进士。授内阁中书，历官云南元江府知府，劝农兴学，属邑称治。
这些资料与盛伟的注释相比，在李鸿霔任职的地点上有所不同。盛伟注释：李鸿霔调任湖南省沅江县知县；《名人传》则说：李鸿霔因功升任云南省元江府知府。显然，《名人传》所言正确。那么，盛伟的注释错在什么地方呢？
蒲松龄的文章名《沅俗》，顾名思义，是指沅江地区的风俗。查阅资料，名沅江的地方，只存在于湖南省北部。据《沅江县志》，沅江秦属长沙郡，西汉属益阳县，南朝梁武帝（522）置药山县为沅江市境，为置县之初，隋改为安乐县，因沅江在县境注入洞庭湖而改名沅江县，宋改名为乔江县，宋乾德元年（963），复名沅江县。
盛先生认为，既然沅江清朝时为县，那么李鸿霔担任的地方官职肯定是知县了。孰不知，蒲松龄笔下误，将“元”写作“沅”，于是“元江”变作了“沅江”，盛先生也只能围绕“沅江县”作注了。
还需提及的是：霔，音shù，同澍，意为时雨灌注。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：桓台史话：牡丹祠2