京剧日记(20131112)
(2013-11-12 21:17:02)
标签:
京剧日记文化 |
分类: 青衣道场 |
温如华老师的《葬花》“二六”与梅派不同,在网上有人说他造魔。
唱词上把前面“取过了花锄仔细铲,轻松的香土掘一番”两句“水词”和后面“荷锄归去重门掩,冷雨敲窗梦难全”两句给掐掉了,剩下的词句也略有改动。如果说前面两句确是水了点可以拿掉,但后面两句拿掉似乎有点可惜了,“强如污浊陷泥团”就结束也略显仓促。所以我觉得后面的两句还应该保留。
这段“二六”里面有两个字是比较特别的,一个是“锄”,这个字是不能上口的,但是有不少的演员还是上口,包括言慧珠。还有一个是“一抔净土把风流掩”的“抔”,应该念“pou”第二声,言慧珠念“bei”,温如华唱成“bo”,都是不正确的。
温老师在央视“名段欣赏”中解释过他的这段“二六”与梅派的一些不同,其中说到“花谢容易花开难”一句中“花开难”的唱法,梅派的“开”字是倒的,他将“开”字的腔拉高,我觉得这个无可厚非,个人理解不同,也是允许的,况且温老师的腔也很好听,不能一味用“梅派”来要求。
前一篇:京剧日记(20131110)
后一篇:京剧日记(20131115)