听戏胡言(8)
(2009-06-16 06:52:46)
标签:
京剧梅派宇宙锋修本金殿梅兰芳听戏胡言休闲 |
分类: 青衣道场 |
18、听梅先生《宇宙锋》的 “修本金殿”,真是没有一个字不好。大师越是晚年,越严守规矩,但是规矩之中自由驰骋,毫无受制于程式的感觉。
有一个《宇宙锋》的本子,其中对此戏几个紧要地方有提示,我记得说赵艳容对老爹不满,所以出场参见爹爹说:有何吩咐,“吩咐”两字不可更易;二世去后,赵高说:恭喜我儿、贺喜我儿,艳容:女儿喜从何来,千万不可念成“喜从何来呀?”这一个“呀”,语气顿失。但是我听的梅先生这个版本中,他就是念“喜从何来呀?”也没有感觉失了语气呀!
西皮原板之前父女对话中,艳容说:并无此事!赵高马上主动要修本赦免匡家之罪,似乎有点突兀,好像还有的版本加有“想儿夫已死,公爹年迈,望求爹爹奏明圣上,赦免匡家之罪才是”的念白,应该更为合理。
姜先生的二世问门倌:你家相爷可在府中?“相爷”两字显然不妥,后续者不能依样画葫芦。
后一篇:中华戏校学生演出老剧照(一)