加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Day of your beliefs

(2007-04-03 21:22:03)
标签:

爱情

can hear your yearnings 
your anguished cries 
let the nourishment pass you by 
as it leaves you without trace 
it leaves you without the scars 

it’s day of the ruins 
the time of your relief 
it’s day of the judgments 
the day of your beliefs 

bitter is the end 
the end of your cry 
let your nourishment pass you by 
it’ll leave you without 
without your faith 
it’ll leave you without your grace 

it’s day of the ruins 
the time of your relief 
it’s day of the judgments 
the day of your beliefs

呵呵~~~~试着翻译的:

听到了你,心中的向往,悲恸的哭泣

英华逝去,踪影全无,毫发无伤。

这是万物毁灭的一天,是你解脱的那一刻。

这是最后的审判日,是对你信仰的最终考验。

落泪后,结果依然痛苦。

英华逝去,信仰依旧,优雅不减。

这是万物毁灭的一天,是你解脱的那一刻。

这是最后的审判日,是对你信仰的最终考验。

============================================

  今天不知道了怎么了,也许是一种暗示,或者是一种直觉,管它是什么呢,一直在反复地听。

  我想我依然坚持着,我坚守着,这心灵中最后的一块净土,一片不能被世俗所玷污的天地。这里,孕育的希望之芽,还在呼吸,还在成长,会有那么一天,破土而出,仰天长啸。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有