加载中…
个人资料
长江短笛
长江短笛
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:40,230
  • 关注人气:33,634
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“晒”是一个热词还是一个冷词?

(2009-04-08 07:22:00)
标签:

文化

分类: 视读系列

“晒”,因为总是与太阳有关,旭日东升,笔者认为是一个“热词”。虽然时下有“晒月亮”之说,毕竟违反逻辑和常理,免不了有点冷,有点寂寞,再褒义也只能说是宁静。所以,在传统的工具书里考证晒,正说反说都与太阳有关。如:
    1.太阳光照射:日晒雨淋;太阳把人都晒晕了。

2.使人或物体在阳光下吸收光和热:晒太阳;晒被子。

3.晒图:将描图纸上的图形通过曝光手段把图形转移到感光材料上,再通过显影洗出蓝图。此技术不同于复印,又优于复印,衍生出的图纸具有唯一性。曝光就是利用日光或者灯光。

进入网络时代后,晒似乎成了离开太阳的行星,有了独立的“字格”。于是,晒成了网络经典新词:

1.含秀(show)又超乎于秀:晒是网民在虚拟空间自我释放的一种生活态度和网络生活时尚,晒有英语“秀”的意思又超乎于“秀”。有晒工资、晒宝宝、晒婚等。网络时代的晒,就是本着“分享你的一切,晒出你的一切可以晒的东西”,在网络上与人分享、展示自己的资源,包括创意、资本、装备、人、宠物、生活方式等,而这群人则谓之“晒客”。

2.曝光和批判:网络上流行的“晒黑族”,就是把社会上不好的一面,在网络上进行曝光和批判,有示众的意思。网络反腐大概可以称为“晒黑族”一类吧。

其实,在我国南方所说的晒,也有“含秀又超乎于秀”的意义。如:

吹牛:广东方言,即向人展示自己所拥有的某些东西,有时用作“吹嘘”之意,接近英文show的意思。晒命,向别人张扬自己的身世。即“炫耀”的意思。

以上的晒,几乎都是有温度的词,即使离开太阳,也有温度。一个是传统的“热”,一个是时尚的“热”。

没有想到,在我国北方,还有另一个相反的用法,那就是“冷”,或者说是“凉”:估计是山东方言,因为我是从一个山东作家的著作中发现这个用法的。其义,置之不理,慢待。我让他凉在那儿,给人制造尴尬孤立境地的意思。年幼小孩们玩的一种“晒”人的游戏。在某一段时间,小孩们或者出于忌妒或者出于报复,都不跟一个小朋友玩,任他如何孤单寂寞或者苦苦央求就是不理他。“晒”别人的时候,我们很得意;被晒的时候,我们很难过。晒原来也是一个冷词,让人感觉有点意外,孤陋寡闻吧。

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有