加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

西湖的另一种著名比喻

(2010-07-26 11:41:01)
标签:

文化

分类: 有点学问

西湖的另一种著名比喻

丁启阵

 

毫无疑问,苏东坡把西湖比作西施,是家喻户晓的名喻。实际上,西湖还有另一种比喻,也可以说是名喻。那便是,明末著名散文家张岱提出的:西湖如名妓。

张岱的比喻,跟苏东坡的比喻比较,来历稍有不同:张岱的比喻既来自对西湖特性的认识,也来自跟其他几处湖泊的比较,而苏东坡的比喻只来自对西湖某一特性的认识。张岱在他的《陶庵梦忆·湘湖》和《西湖梦寻·明圣二湖》两篇文章中,不避重复,都阐述过他“西湖如名妓”的比喻。请看:

 

余谓西湖如名妓,人人得而亵之;鉴湖如闺秀,可钦而不可狎;湘湖如处子,[目氐]羞涩,犹及见其未嫁时也。(《湘湖》)

 

余以湘湖为处子,[目氐]羞涩,犹及见其未嫁之时;而鉴湖为名门闺淑,可钦而不可狎;若西湖则为曲中名妓,声色俱丽,然倚门献笑,人人得而亵,故人人得而艳羡;人人得而艳羡,故人人得而轻慢。在春夏则热闹之至,秋冬则冷落矣;在花朝则喧哄之至,月夕则星散矣;在晴明则萍聚之至,雨雪则寂寥矣。(明圣二湖)

 

《湘湖》一篇,以“此是定评,确不可易”八字结束全文;《明圣二湖》一篇,否定了他弟弟张毅儒“比西湖为美人,湘湖为隐士,鉴湖为神仙”的观点。可见,张岱对自己的这个比喻,是充满自信的。

坦白地说,张岱的比喻是能自成其说的。将美好的事物比作名妓,一点也不突兀。早在苏东坡之前,白居易就曾在一首游西湖的诗中,把花比作妓,有“逢花看当妓,遇草坐为茵”的诗句(《早春西湖闲游,怅然兴怀,忆与微之同赏,因思在越官重事殷,镜湖之游或恐未暇,偶成十八韵寄微之》)——后来的“花天酒地”或许由此脱胎。鲜花可以比作妓女,西湖自然也是可以的。还有,南朝名妓苏小小的爱情故事(有诗为证:“妾乘油壁车,郎跨青骢马。何处结同心?西陵松柏下。”),就发生在西湖边;苏小小死后,也被埋在西湖边的西泠桥畔。“千载芳名留古迹,六朝韵事著西泠”(苏小小墓楹联,作者佚名)。此外,除了梁山伯祝英台、白蛇许仙等爱情故事之外,西湖一带,古往今来,究竟曾经发生过多少男女邂逅之余相悦相欢、相亲相爱的故事,恐怕是多得无法统计的。总而言之,西湖堪称浪漫之湖。把这样一个湖比作名妓,也无损于西湖惯有的风花雪月情调。

张岱的比喻,我个人认为有两个缺点:一是说法太实,二是儿童不宜。一个比喻,倘需那么费劲地阐述,基本上就已经迹近无趣了。名妓云云,明末乱世,文人雅士不妨侃侃而谈;如今纯情年代,就是扫除对象,岂容污染视听!

                                                    2010-7-26

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有