分类: 有点学问 |
男女玩笑
唐朝虽然开放,但毕竟是封建时代,有整套的礼仪制度,其中对于女性的言行都有严格约束。一般良家妇女,没有太多的人身自由。当然,生命都是曾经鲜活过的,闺阃之内也不乏聪明伶俐、情感丰富、性情诙谐之人。可是,因为礼仪的约束,那里曾经有过的种种有趣的玩笑都没能载诸文献,流播当时,传于后世。
我们现在所能了解到的男女之间的玩笑故事,基本上都不是发生在良家妇女身上的。除了薛涛那样的妓女之外,就是一些出家人。这其中,尼姑李季兰是我们了解到的最喜欢开玩笑的女性。
有一次,一帮诗人名流在乌程县(今天浙江吴兴市)开元寺聚会。李季兰得知著名诗人刘长卿有疝气病,就开他玩笑说:“山气日夕佳。”用的是陶渊明《饮酒诗·结庐在人境》中的诗句,以“山气”谐音“疝气”。刘长卿不愧是“五言长城”、一代才子,当即应声答以另一句陶渊明诗:“众鸟欣有托。”这是陶渊明《读〈山海经〉·孟夏草木长》中的诗句,将禽鸟之”“鸟(niao)”字之形,转指男性器官之俗称“鸟(diao)”。这个玩笑有点色彩。据说,当时的效果是“举座大笑,论者两美之”(高仲武《中兴间气集》后孙毓修校文补)。
李季兰跟刘长卿开过玩笑,僧人皎然也跟李季兰开过玩笑,上节“开玩笑人物排行榜”已经说过,不赘述。
玩笑的结果、后果
玩笑属于娱乐范畴,通常都只是当时博在场人一笑。传之日后,也不过是喜欢开玩笑、听故事的人们的一种谈笑资料,不会有人去当真的。但是,也有例外。
有人因为开玩笑得到了好处。温彦博做吏部侍郎的时候,有个候选官员(参加公务员选拔)的人没有得到录取。这人就跑去找温彦博,自我夸赞,说自己善于说嘲讽的话。温彦博就让他嘲讽厅堂前边的竹丛。大略是:“竹,冬月不肯凋,夏月不肯热,肚里不能容国士,皮外何劳生枝节?”接着又让他嘲讽屏风。大略是:“高下八九尺,东西六七步,突兀当厅坐,几许遮贤路。”温彦博听出了来者的意思,说:“你的这些话,好像有些损到我了。”来者也不客气,说:“就是要扳动您的肋骨,何止损到博([胳]膊)!”温彦博因为感到惭愧,就派了他一个官做(《大唐新语》卷之十三《谐谑》)。
像温彦博这样厚道的人在官场是不多的,因此,更多的人在被他人开玩笑之后,会动怒乃至动粗。
著名诗人王建,写过一系列刻画宫廷生活情形的七绝,总题为《宫词》,写得非常好。王建有一位同宗族的人叫王守澄,在朝廷做枢密使的官,这王守澄称王建为弟。王建从跟他聊天中了解到许多宫廷里边的事情,于是写了那一系列的《宫词》。后来有一次王建酒喝高了,就开王守澄的玩笑。玩笑开过头了,王守澄就非常不高兴,怀恨在心。忽然跟王建说:“老弟你写的《宫词》,宫廷深邃,你怎么知道的,明天我要上奏皇帝。”王建就写了一首诗表示道歉,最后两句却是:“不是姓同亲说向,九重争得外人知?”王守澄也不傻,知道一旦上奏,必定连累自己,这事就算了(《云溪友议》卷下,《唐才子传》卷第四)。好玄!
李宣古就没有王建那么好运。中了进士、入选鸿词科的才子李宣古,在驸马爷、节度使杜悰幕府里当差,可是他喜欢开玩笑,有时候甚至女人似的化了妆、穿上薄纱做的衣服,在酒席上举止轻佻,开他人玩笑。有一次甚至开起起自己顶头上司杜悰的玩笑,结果惹怒了杜悰,下令将其扔到烂泥之中,准备施以鞭笞,进行侮辱。幸好 杜悰夫人岐阳公主比较贤明,得知消息立即跑去搭救,否则,皮开肉绽一定在所难免(《云溪友议》卷中)。