侉子·奤子·麻子·癞子
(2018-12-14 10:58:32)
标签:
侉子奤子麻子癞子谢国芳 |
分类: 寻根说字 |
侉,“夸”意为“虚空”,“人”与“夸”组合起来,本义指举止夸张,言谈怪异的人。转义指口音怪异,说话让人听不明白。
侉子(kuǎzi)是一个具有轻蔑和嘲笑意味的称呼。该词源于扬州人对扬州以北人的歧视。现在多是南方人对北方人的蔑称。益阳人对北方人称“北方侉侉”。相反,北方人多称南方人为“蛮子”。
奤(也写为“呔”),作为一个方言字,它在各地的读音很多:pò,hǎ,māng,xīn,màn,tài,tǎi等。本义:脸肥,脸大。因为脸肥、脸大的人看上去不精明,因而言语、行为笨拙的人被称为“奤(音ti)子”。“侉子”“奤子”为同义词,多是南方人称北方人。
益阳话里,“奤”读为tài和tǎi。对不灵泛、手艺不精的人,益阳人称之为“奤(tài)胡子”,有时也说“有点奤(tài)”“奤哥”。如果某人走路姿势不佳,显得笨拙,会说他“走路奤(tǎi)啊奤”。
旧时乡下麻子、癞子较多。还有“麻子一十三,癞子一十八”的说法。
天花患者脸部会遗留下瘢痕,俗称“麻斑”,也叫“天花”。旧时出天花的死亡率约30%,现在是通过注射疫苗预防。
癞子由黄癣(也叫肥疮)造成。它破坏头发生长机制,让患部不再长头发。
这两种病除了患病时的痛苦还在于脸上、头上留下终身缺陷,成为被人歧视、嘲笑的对象。比如小时笔者就听到过“麻子麻粒粒,麻子戴斗笠”“癞子壳,扁担戳,戳出油来摸脑壳”的童谣。
天花多发生在儿童时期,弄不好会丧命,打过了这一关,才长得大。黄癣多发生在不太讲卫生的男孩子身上,一般在青春期到来时会自愈。“麻子一十三”,说的是儿童一旦过了13岁,进入少年时期,就不会再出天花了。“癞子一十八”,讲黄癣在18岁后就会自己好,虽留下癞子,却不会再发作。原来,“十三”和“十八”指的是人发育的标志性年龄。
有一句“洞庭湖里混(淹)死癞子——不靠打我一个”的俗语,就因“癞子一十八”而来。其实,“癞子一十八”和“麻子一十三”都只是讲一种病理现象,并不是讲他们抵得13或18个的数目。
旧时,乡下有个趣味数学题:一桌8个人,要凑出100个来。其中癞子、麻子、正常人各几个?读者朋友不妨试着算一算。
前一篇:鳌头·凹子·脚子·澄子
后一篇:加人·流水·煞气·来煞

加载中…