​  “我一生都在为人做嫁衣。记得克里斯蒂安来到你阳台的那晚么？那是我人生最重要的时刻。然而我却在阴影中，让别人爬上去亲吻佳人。这一封爱的信笺，我已经在心里反复思量了百遍，直到一切就绪，我才将我的灵魂放在纸旁边，我只是照着它，将它誊写一遍。我就在你的双掌之间这张纸，是我的声音；这墨水，是我的血液；这封信，是我。相信我的心不曾从高热中退却吗？相信在您的面前，我的心只有声声呼唤吗？而如果亲吻能够以文字寄达，女士，那么就请您以双唇，来读我的信吧。​”

   一代绝世剑客西哈诺，万军莫敌，诗才横溢，人生的遗憾是上天给了他一副大鼻子，相貌的丑陋让他不敢向喜爱的表妹罗克珊吐露真情，他成了一个影子写手，代笔给表妹喜爱的一个英俊的小青年写一封封的情书，去促成他们的结合。爱情的高洁在于我无法对你坦陈，但是仍旧默默爱着你。顶天立地的剑客在爱情面前却是如此脆弱，千言万语的衷肠只能借着别人的名义对你说······

  这是一部具有古典主义精神的爱情悲剧，崇高而又美丽。故事改编自法国浪漫主义戏剧家埃德蒙·罗斯丹的名剧《西哈诺·德·贝热拉克》而改编，西哈诺·德·贝热拉克是一个真实的人物，他生于1619年，于1655年被谋杀。这是一次大银幕的成功改编，超过此前所有的改编，导演娴熟的把握住了作品的古典主义气质，浪漫主义的趣味与悲剧的崇高感得到了很好地兼顾，戏剧化的对白，文学化的语言一流，无论是战争还是生活场景，构图如同一幅幅油画，表达着特有的时代气质。

  这是一段三角恋情，女孩儿喜欢帅哥，又希望帅哥有才，帅哥虽然外表英俊但是笨嘴拙舌，西哈诺才华横溢自惭于相貌不佳，他用一个真实的谎言维护着女孩儿爱情的完美。战争最终夺走了那个她想想中的爱情，真相却在诀别的时候姗姗来迟，杰拉德·德帕迪约留下了影视一个伟大的角色，一举拿下了凯撒奖和戛纳电影节双料影帝。这位曾主演过《最后一班地铁》、《1492征服天堂》的个性演员凭借此片达到了演艺事业的巅峰。

  人生之挚爱，也是一片痴心照汗青，侠骨总柔情。爱情属于古典，不需要现代人巨大的物质压力当考察条件，一首情诗、一封情书，情真意切就够了，管他房价良田。爱我，就读我的心吧，爱我，就读我的心吧，我虽然很丑，但是很温柔。