加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

白衣卿相《别思》

(2013-01-16 23:29:23)
标签:

玉簪

李翰祥

柳永

平湖

顾作

休闲

分类: 天下书屋
白衣卿相《别思》

白衣卿相《别思》 

十里长亭霜满天,青丝白发度何年? 
今生无悔今生错,来世有缘来世迁。 
笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵? 
情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。


看哥哥和王祖贤演绎的古典人鬼情未了〈倩女幽魂〉让我记住了聂小倩与宁采臣合作的一首诗


十里平湖霜满天 
寸寸青丝愁华年 
对月形单望相互 
只羡鸳鸯不羡仙


原以为是哪位古人所做,后来却发现是今人所书,这位仁兄以柳永白衣卿相自比想必也是位天下沦落之人,不过这首古诗确实写得很很有古典的意蕴,唐人卢照邻《长安古意》中也写有一句:得成比目何辞死,顾作鸳鸯不羡仙。诗人对此化用的还是很成功的。诗题为“别思”是写别后之思,不过似也有不忍思,不要思却又不得不思之意。


1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”





0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有