加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

他是阿多尼斯

(2012-11-11 11:39:29)
标签:

阿多尼斯

薛庆国

我的孤独是一座花园

休闲

分类: 天下书屋
他是阿多尼斯
他的故国是叙利亚,在一个叫做卡萨宾的海滨村庄出生、成长。
他拥有黎巴嫩国籍,又常年定居巴黎——他自我放逐的地方。
他在诗中写道:“他有多重身份,因为他只有一个国度:自由。”
他还说过:“我真正的祖国,是阿拉伯语。”
他的名字是阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔。
阿多尼斯也是他的名字。
——薛庆国《我的孤独是一座花园》(译者序)

窗外是呼啸的大风,我在屋内暖暖的床上,读这这本诗集,我像是在这俗世中久别了诗歌太久了,我渴望亲近它,我渴望拥抱它,我渴望得到它的亲吻。

我的孤独是一座花园
我穿过蹒跚的小径
来到你的面前

我的孤独是一座花园
静寂中的美丽
只愿为你献出芬芳

我的孤独是一座花园
所有浮动的幽香
只等你灵犀一动驻足

我的孤独因为有你
变成了一座花园



他是阿多尼斯

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有