一九三六年五月纪德带着希望与向往出访苏联，但他亲眼所见的苏联现实打破了他理想式幻觉。苏联人的生存环境和内心世界使他忧虑重重，他凭着良知、勇气和独立思考，写下了这本《访苏联归来》。
　　
　　 苏联人竭力向纪德展示的苏维埃式的自由幸福，被纪德一语道破：“大家的幸福，是以牺牲个人的幸福为代价的。”他指出，在苏联，任何事情，任何问题上，都只允许一种观点，一种意见；一点点不同意见或是批评，就会招来重大灾祸……

安德烈·纪德著《访苏联归来》（朱静、黄蓓译，花城出版社，1999）。作者原是一位非常向往苏联的进步学人，这是他应邀访问苏联后，凭着良心、勇气和独立思考写下的一本书。苏联人竭力向纪德展示的大家的“自由幸福”，原本“是以牺牲个人的幸福为代价的”，“在苏联，任何事情，任何问题上，都只允许一种观点、一种意见；一点点不同意见或是批评，就会招来重大灾祸。……一句话，纪德凑近去看这个理想国时，看到的是严酷、刻板、教条、多疑、强权、虚伪以及这一切造成的难以忍受的、窒息的生存环境”。（引自该书内容提要）——刘绪贻推荐