我在新西兰听的第一个学术报告——封面中的奥斯丁

（Jane Austen Between the Covers）
 
by Janine Barchas

   
    这件事过去已经快1个月了，但却时常想起它，也增添了我这学期多听一些报告的打算。

    首先，知道有这个报告很偶然。1月20日，定好了搬家。房东Linda早就承诺去接我，但由于事情的耽误她迟到了近1个小时。11点多才把东西放到她家，于是她建议我们一同去喝茶。我当时并不明白喝茶的真正含义，当然满口答应。实际上，他们所说的喝茶就是一起吃个便饭。

    当Linda把我带到乔治大街上一个小快餐店时，我马上明白了。了解了一些在这里消费要AA制的习惯后，（因为我参加的中新友好协会的活动：看电影，送云走的聚餐，都是自己掏钱的，反正感觉不是那么回事），我立即不加思索地要请她，但Linda决然地说My treat。当然不是什么大餐，一共两个人花了39元，各自点了一块披萨饼，一个希腊色拉和咖啡。当时感到有些诧异，不是说新西兰人什么都AA吗？怎么这个Linda如此大方，有些东北人的感觉。当然，这点钱对于她这个大学教授来说不算什么，但是为什么别人就会津津计较呢？何况我的房东竟然说出了无论你住不住，钱一定要交到29号，虽然后来经过我阐明自己的观点和我们之间对于何为提前14天告之的不同理解，最终处于种种原因，他把抵押金一分不差地给我了，但是那感觉就是不好，很冷漠，何况还是一个对中国文化感兴趣，到中国还受到中国人热情接待的人呢？反正是不明白了。