身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

——《无题》李商隐

比翼鸟是中国古代传说中的鸟名。又名鹣鹣、蛮蛮。此鸟仅一目一翼，雌雄须并翼飞行，故常比喻恩爱夫妻，亦比喻情深谊厚、形影不离的朋友。《尔雅·释地》:"南方有比翼鸟，不比不飞，其名谓之鹣鹣。" 郭璞注:"似凫，青赤色，一目一翼，相得乃飞。"

白居易《长恨歌》:"在天愿做比翼鸟在地愿为连理枝".明·无心子《金雀记·定婚》:"人缘偶就天机巧，青春成就鹣鹣好，我也不虑频频华发萧。"