从耀体路进入中心，首先映入眼帘的是有12道疏散大门、13个拱形形体排列构成的游泳馆（邮票图案仅表现了11个拱形），外形犹如层层波浪，又似张张蓬帆，走近细看，才发现巨大的蓬帆是由铝合金板中空包裹成型的，系屋面与支柱一体化的结构（图2）。

游泳馆东北方向是外形酷似一顶充满王者之气桂冠的体育馆（图3），被称为“海上王冠”，象征着体育运动和体育健儿激情四射、昂扬向上、勇攀巅峰的热情、力量和霸气。建筑面积7.8万平方米，由主馆和训练馆两部分组成，可同时满足比赛及热身需求，座位最大容量可以达到18000个，是上海目前座席最多的室内运动场馆。体育馆共五层，地下二层为赛事功能用房，地上三层为观众看台。

游泳馆西边“半月”型平面建筑是室外跳水池，又称“月亮湾”。在观众席上可饱览浦江两岸风光。

东方体育中心的游泳馆、跳水池和体育馆三幢建筑在黄浦江边形成三足鼎立之势（图4）。

笔者有幸在游泳馆的北面朝跳水池方向拍了几张照片（图5）。

由于游泳馆只开放南大门，北面处于封闭状态，无法找到拍摄邮票图案上游泳馆的角度。图6是网上下载的，应是设计邮票时参考的相同视角照片。

笔者沿着游泳馆南面一路西行，可发现跳水池其实与游泳馆隔着一条名为“耀龙路”的马路（图7）。

有几位细心的集邮者发现游泳馆右下方的建筑不像跳水池，而是体育馆，主要区别在于跳水池是室外的，没有玻璃幕墙；而邮票上的建筑是有玻璃幕墙的，其外柱与馆体幕墙玻璃处于若即若离的状态，邮票呈现的应该是体育馆。原来邮票设计者在这里搞了个“移花接木”，将游泳馆西边的跳水池换成了东北方向的体育馆，这让集邮者纷纷“吃药”，有的将2013年上海邮政发行的《上海城市风景》“月亮湾室外跳水池”明信片贴此邮票制作极限片；《上海集邮》第8期的“2020年7月增发新邮介绍”中也将此建筑介绍为“室外跳水池”。