我在利物浦住了4晚，其中两天时间分别去了威尔士的卡那封、康威，以及英格兰的切斯特。

    那天清晨，从利物浦的中央车站出发，先坐火车经切斯特到康威，再换乘巴士直奔卡那封。上午游览卡那封城堡，中午赶回康威，参观康威城堡。

    在威尔士，爱德华一世为压制谋求自由独立的“野蛮的威尔士人”，使反抗的臣民顺服，而构筑城堡，修建英格兰人专用的新城市。其中由萨瓦出身的詹姆斯·塞因特·乔治设计的卡那封、康威城堡，是当时修建的十座城堡中保存状态较好的，在这两座城镇，联合王国所带来的残酷征服痕迹随处可见。

这两座城堡也显示出爱德华一世倾注精力，致力于从比利牛斯起至苏格兰的领土内构筑城堡体系的一番心血。

    卡那封城堡是爱德华一世在威尔士修建的最大的城堡。从最初修建开始，到1330年卡那封城堡落成为止，历经50年左右的岁月。该城的完成标志着爱德华一世的城堡宏伟蓝图变为现实。

 



走进这座坚不可摧的堡垒，多角形塔和彩色花纹的砌石建立在君士坦丁堡5世纪城墙的基础之上，如同君士坦丁堡的拜占庭建筑那样，塔楼和墙面使用了黑砂和白灰的带状装饰，这将它与其他威尔士城堡区分开来。

 
 
 

28个高矮不齐的男人在这里抵挡住了1404年来自欧文·格林杜尔军队的围攻，在17世纪内战期间，三次对城堡的攻击都以失败告终。

    卡那封城堡四周围绕着梅奈海峡和塞翁德河，内侧环游堑壕，防守牢固。

1285年至1291年间修建了鹰塔、女王塔、侍从塔，1295年至1301年间又修建了黑塔河女王门。新街道按城市规划整齐有序，但威尔士人并不享有居住权。与其他要塞城镇一样，卡那封城对威尔士人来说是一种屈辱的象征。

    后来，爱德华一世虽试图赢得威尔士人的拥戴，但最终还是失败了。他们只尊崇生于威尔士、讲威尔士语的人为君主。为平息被征服民族的复辟之心，爱德华一世召集威尔士人，让1284年出生于威尔士的儿子亮相，同时宣布今后英格兰皇太子将被授予“威尔士亲王”称号，并用威尔士语冠以“我们的同胞”的称呼。1969年7月1日，伊丽莎白二世封其子查尔斯为“威尔士亲王”。王室在后来的几个世纪里不断恩赐下臣，带来了英格兰统治下的经济繁荣。19世纪，当战略上的功能不再成为需要时，卡那封便成了斯莱特的出口港，产业发达，人口增加了两倍。

    遭武力镇压、政治上经济上受到排斥的历史，在高傲的威尔士人心中留下了深深的创伤。而在今天，只有在足球和橄榄球的球场上才能够看到激昂的民族主义。

    英格兰人游览威尔士时，必定要参观城堡。20世纪60年代末，卡那封的市长夸耀且讽刺地说道：“700年前英格兰人为使我们屈服而修建了城堡，所以，为你们今天的来访，请付1英镑。”

    再来看看康威。这里的一切都与城堡有关。首先通往城堡的道路就很夸张，有三座桥跨在河面上：1826年的吊桥、铁路桥，以及更新一点的平交桥。

其次整个城镇保存良好的城墙长达1.5千米，有21座半圆形的守护塔。而城堡就位于城镇的东南部，八座塔楼勾勒出优美的剪影。

城堡建在一块岩石上，它的形状就由这块岩石决定。为此，建筑师詹姆斯·塞因特·乔治不得不改变过去的设计。38米乘以12米的大厅屋檐，由8个拱门支撑着。从西北门进入园内，只看得见其中的一个，而大厅之宽敞令人赞叹不已。

 
 
 
 
 

登上城垛和塔楼，整个河口和斯诺多尼亚顶峰的风景一览无遗。

    这座城堡在13世纪修建时是巩固威尔士北部防守的最重要的据点。时至今日，灰色的城堡和塔楼依旧给人森严的感觉，由此可以想象它给中世纪威尔士人带来的心理影响。

    当时爱德华一世在建筑、买卖和借贷等方面均给予特权，移居此处的人们修建起井然有序的住宅和道路。漫步小城，可以看到英国现存最好的伊丽莎白时期的房屋，建立于1585年。高高的、白色粉刷的外部表明了主人的地位。

这栋用木头和灰泥建造的宅第，是一个得到很好修复的14世纪商人住宅。

    拥有防御功能的塔楼的康威城，如今已是临海的休闲之地。当地人和游客最喜欢坐在康威河边大吃炸鱼和薯条，我也第一次品尝了这道英国小吃。