| 分类: 行走故事 |
没想到从白玉可以直接坐车到德格,这倒为我节省了不少时间。
来到德格,最值得一看的就是德格印经院了,那可是藏传佛教的印经中心之一。
德格印经院原是著名的德格土司官寨所在地,清雍正七年,也就是1729年,第十二代德格土司却杰·登巴泽仁,为发展佛教,在其家庙贡钦寺内另建佛殿,刻版印经。其子杰色·索朗贡布继位后,又大兴土木,加以扩建,前后历时16年始具规模,原名为德格贡钦寺印经院。
刚跨进印经院这幢四合院式的建筑,我便迫不及待想了解那些经书是怎样印出来的。先看看印刷经书的纸是怎么来的吧。
德格的造纸原料非常独特,采用一种名叫“阿胶如交”(汉文学名叫“瑞香狼毒”)草本植物的根须。根须分内、中、外三层,可以分别制造三种不同的纸张。用“阿胶如交”作原料造出的德格纸,色呈微黄,质地较粗,也较厚,但是纤维柔性好,不易碎,吸水性强。
同时因其本身就是一种藏药材,含轻微毒性,这使得造出的纸具有虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏的特性,是印刷保存性文献的理想用纸。
走进印经院印制经文的场地,立刻被工人们那充满活力、极具节奏感的动作所吸引,起伏有致的身体舞蹈,其内在却蕴涵着强大的宗教力量。
自创建以来至20世纪50年代末,除印刷颜料朱砂外,其余印版、墨、纸均在当地制作加工解决,采用传统技术制作,工艺十分考究。印版制作过程大致分为原材料加工、书写、刻制三道工序。这里的经版全是红色的,因为印制这些经版所用的颜料是红色朱砂。朱砂得从外地购买,因此用来印制的经版相对就更为珍贵一些。

印经院共积有21万余块经书刻版和少量佛教画版。除少数书版的卷末只刻一面外,其余都是两面镌刻。刻版所用木材,采用坚硬的红桦树。木版先用火熏,烘去湿气,再在阴凉处晾干,使之不易变形。印经院历来注重刻版质量,笔划雕深刻细,别有风格。那些刻版工匠都是经过严格考核筛选出来的,不仅要求技法娴熟,而且有较好的藏文及绘画基础。

为保证刻深、刻准、刻好,规定每人每天只能刻一寸版面。而在刻书之前,对文字工作尤为重视。负责校雠书稿和缮写的印经院秘书,都是博学之士。
贡钦寺是萨迦派的主要寺院。虽然印经院中萨迦派的著述占有重要地位,但这里刻印的佛教典籍,并不局限于萨迦一派。除各派共同的藏文大藏经《甘珠尔》和《丹珠尔》,以及适合中派研习的《续部全集》和《修法大全》外,既有萨迦派的《道果释义》,也有宁玛派的《续藏》、噶当派的《父法子法》、觉囊派的《百行论》等,甚至也不排斥本教的《黑白花龙经》。印经院还大量刻印各派学者的著作,涉及佛教哲学、历史传记、地理方志、医药、历算、语文、诗词等多方面内容,既不囿于一家之言,又不拘泥于宗教经论。
该院最早刊刻的《三体合璧般若八千颂》,雕镂精致,硃砂刷印,是所藏经版中的精品。印经院创始人第十二代土司主持镌刻《甘珠尔》时,曾收集当时流传的版本,聘请八帮寺著名学者司徒·却吉迥乃整理,精心审阅校订,历时5年,共刻经版33748块。而《丹珠尔》的刊刻更是历时7年,共刻经版64512块。这两部德格版藏文大藏经,闻名于世,并使印经院由此享有盛名。另外这里还是藏族地区藏版最多的印经院,被誉为藏族文化宝库。
该院最早刊刻的《三体合璧般若八千颂》,雕镂精致,硃砂刷印,是所藏经版中的精品。印经院创始人第十二代土司主持镌刻《甘珠尔》时,曾收集当时流传的版本,聘请八帮寺著名学者司徒·却吉迥乃整理,精心审阅校订,历时5年,共刻经版33748块。而《丹珠尔》的刊刻更是历时7年,共刻经版64512块。这两部德格版藏文大藏经,闻名于世,并使印经院由此享有盛名。另外这里还是藏族地区藏版最多的印经院,被誉为藏族文化宝库。
前一篇:宁玛的红色世界之嘎陀寺印象
后一篇:走进强巴林寺(上)

加载中…