美国较好的大专院校未能吸引较有才华的贫困生

标签:
美国高中贫困生美国最好大专院校美国经济不平等性美国经济低流动性美国教育 |
分类: 中外教育励志 |
http://www.lbnelert.com/wp-content/uploads/2013/03/COLLEGE.jpg美国较好的大专院校未能吸引较有才华的贫困生:根据一项近几年资料的研究报告,大部分取得最好SAT分数和学校成绩的低收入家庭的高中学生甚至不会申请全美最好的大学。经济学家表明,这种趋势扩大了美国的经济不平等性和低流动性水平,因为大学毕业生的平均收入水平要比非大学毕业生高得多。而优秀的低收入家庭的高中学生往往都不能从他们较少选择就读的(优秀)大专院校毕业。(刘忠平译)
BETTER COLLEGES FAILING TO LURE TALENTED POOR: Most low-income students who have top test scores and grades do not even apply to the nation’s best colleges, according to a new analysis of every high school student who took the SAT in a recent year. The pattern contributes to widening economic inequality and low levels of mobility in this country, economists say, because college graduates earn so much more on average than non graduates do. Low-income students who excel in high school often do not graduate from the less selective colleges they attend.