一条黄浦江，把浦西浦东分两岸，水波粼粼风景绮丽。今年1月5号，上海轮渡迎来了百岁诞辰，所谓百年轮渡。我现在每次回国，都会刻意搭乘的士到上海轮渡(shanghai ferry)码头，然后坐一趟普通船。

       我用上海公共交通卡在POS机上拉掉人民币5角钱，然后排队候船：

       轮渡曾经是上海市民过黄浦江的唯一工具，见证了上海这个国际大都市的巨变，外滩建筑群和浦东建筑群尽收眼底。

       家里阿姨上班买的是上海轮渡电子月票，票价按学生单人乘客、成人单人乘客、学生自行车乘客、自行车乘客、助动车和摩托车乘客而分别定价。

       疲于奔命的乘客一上船就找位置乘机休息，而我跑到舱外久久站立着，观赏浦江两岸风光和江上的游船、货船。情不自禁回味起好友的2011年祝福：

(一月)   有人说：好朋友就像幸运草一样难找，能找到的人运气真好！

A best friend is like a four-leaved clover, hard to find and lucky to have.

(二月)   还有人说：朋友是送给自己的礼物。

A friend is a gift you give yourself.

(三月)   我需要安慰的时候你总是会出现。你需要安慰的时候，我当然要赶快跑来啰！不是说：患难见真情吗？

A friend in need is a friend indeed. (拉丁谚语)

(四月)   被篱笆围住怎么会安全呢？被朋友保护才是最安全！捷克人都这么说哒。

Do not protect yourself by a fence, but rather by your friends. (捷克谚语)

(五月)   西西里岛谚语说：只有真正的朋友会告诉你：你的脸脏了。换到我还会帮你擦干净呢！

Only your real friends will tell you when your face is dirty and further more. I will wipe for you. (西西里岛谚语)

(六月)   英国诗人说友谊能增加快乐，减少痛苦。因为好朋友会让我们的快乐加倍，同时分担我们的忧伤。

Friendship improves happiness, and abates misery, by doubling our joys and dividing our grief. (约瑟．爱迪生)

(七月)   朋友就是跟一个人在一起的时候很舒服，舒服到不用再臆想什么，也不用考虑说什么！

Friendship is the inexpressible comfort of feeling safe with a person, having neither to weigh thoughts nor measure words.

(八月)   如果我用爱心说诚实的话，你听了会觉得甜甜吗？“膏油与香料使人心喜悦，朋友诚实的劝教也是如此甘美。”

Perfume and incense bring joy to your heart. And a friend is sweeter when he gives you honest advice.

(九月)   “朋友乃时常相亲”意即朋友总是相亲相爱，彼此关怀的！

A friend loves at all times.

(十月)   我想我能为你做的事就是认真地当你的朋友，我会因此而努力的哦！

The most I can do for my friend is simply to be his friend. (梭罗)

(十一月)   我们彼此相爱就像爱自己一样。   Love each other as I have loved myself.

(十二月)   我要永远当你的好朋友！       Be your good friend forever!

 而不仅仅30 Minutes       决断的时刻就要到来了