“用另一种囚禁生活来描绘某一种囚禁生活”，对我来说

它有着太多的可以选择。每个词，它所有的时间和空间

我说，我的鞋子囚禁了我的脚，我的家囚禁了我的走远

而语言和其它困住了我心灵，它在使我的想说，变得模糊

浑浊……我说，键盘囚禁了我的手指，秋天囚禁了我的眼睛

衣服，身份，所谓道德，我必须掩饰自己的欲望

我必须使我看上去不是我这个人

用另一种囚禁生活来描绘某一种囚禁生活，在众人中

冷漠是被禁止的，热情也遭到同样的禁止

“如果我不想孤单，我就要学习对着石头和垃圾微笑；

如果我不想孤单，我就得荒芜，带一种和别人相似的表情

——而如果我不想遭受得更多，我的所做就是，

放弃多余的思想。”

“我病着，我所在的房间多像一间宽大些的病房”

用一些所谓美好的词，限制我内心的深处

用一种不停摇晃的叶子，阻挡可能的发现——

是的，我对一切都有普遍的怀疑，它来自于

无时无刻不存在的囚禁，一只豹，它的目光走不完面前的铁栏

附注：用另一种囚禁生活来描绘某一种囚禁生活，语出自丹尼尔·笛福。