新快报见习记者　吴木鑫

中国企业面对海外知识产权诉讼并非毫无办法，不过前提是自己也拥有知识产权作为武器。全球最大的两家MP3芯片供应商珠海炬力与美国SIGMATEL日前由宿怨演变成知识产权诉讼。“针对ITC的裁决，炬力会继续上诉，上诉到美国联邦巡回法院。”珠海炬力（下称“炬力”）CEO叶南宏近日回应ITC最终判决时表示。而在一周前炬力也对外宣布向深圳市中级人民法院提起诉讼，控告SIGMATEL及其子公司侵犯了炬力拥有的一项涉及音频的核心技术专利。

不利判决早有准备

9月15日美国国际贸易委员会（ITC）公布了有关珠海炬力与SIGMATEL公司之间侵权纠纷的最终裁决，结果还是跟今年三月份的裁决一致，认定炬力生产的数字音乐播放器系统芯片控制器侵犯了美国芯片制造商矽马特的两项专利，并禁止珠海炬力生产的侵权芯片出口到美国。

面对这一结果，炬力称已在意料之中。本月18日炬力在广州举行的记者会上表示，裁决前他们曾经仔细查看了近年来的有关诉讼记录，发现涉及中国企业的专利诉讼案，中方胜诉几率近零，所以已有一定的心理准备。

光有心理上的准备并不足够，必须有能力规避知识产权纠纷带来的市场影响。此前，炬力8月发布了专门规避此次专利纠纷的7500系列芯片，新芯片所采用的各项技术不在美国贸易委员会诉讼争议范围之内。据称该系列芯片已顺利打进美国市场。叶南宏预计到10月，7500系列芯片将大量出货到欧美市场。

反诉SIGAMATEL以牙还牙

明眼人都看得出，SIGMATEL是动用知识产权纠纷保护自己利益，为炬力海外销售设置障碍。过往国内家电企业由于缺乏自有知识产权屡屡吃亏，不过伴随炬力这样一批拥有自主知识产权企业的成长，这一情况已经大大改观。炬力门如今也懂得给国外企业进入中国市场时穿“小鞋”。

早在15日最终裁决出来的两天前，炬力就向外界公布已向深圳中级人民法院反诉SIGMATEL，指控SIGMATEL的多项产品包括3502、3503等芯片侵权。炬力声称此类产品侵犯了其拥有的一项关键的数字音频信号处理技术。炬力要求SIGMATEL立即停止侵权行为，包括停止进口、出口及销售涉案芯片产品及包含涉案芯片的播放器；此外，炬力还在起诉书中向被告要求赔偿损失，计人民币9800万元。“如果SIGMATEL不是恶意骚扰，炬力也不会用这么极端的手段去反击”。叶南宏强调。

而面对15日ITC的最终裁决，炬力也表示不会就此罢休。“针对ITC的裁决，炬力会继续上诉，上诉到美国联邦巡回法院。”叶南宏说，炬力要找到一条路，让炬力生意做下去，合法地做下去。“这不是正义，我们不能无视市场发展的骚扰。”

http://www.ycwb.com/images/2006-09/21/kjjhlx69155.jpg