加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

不同的文化

(2006-11-26 14:05:32)
分类: 说三道四
不同的文化        不同的文化
 
    由于工作关系,出国机会较多,因此和朋友们聚会时,总喜欢在杯盏交错中给大家讲一些在国外的见闻。前几天给朋友们讲了我们和西方国家在文化上的一些不同,我举了两个乘电梯的例子。
 
在美国的一个电梯里:
    一个男子左右手各捧着一个装满的购物袋先进了电梯,刚辛苦地伸出手按好了他的楼层,突然一不相干的女子也抢进了电梯。她一手提着一个时髦的皮包,另一手空着。她看了一眼那男子,两人微笑互相说了声“Hi!”然后那女子接着就说:“12楼,请!”这男子的手又从大包小包中辛苦的伸出,帮那女子按了12楼的按钮……
 
               不同的文化
 
在中国的一个电梯里:
    一个空手的男子先走进了电梯,他按好了自己的楼层后,突然一不相干的女子左右手各捧着一个装满的购物袋也抢进了电梯。看到这女子刚进电梯,还在挣扎着把手上的购物袋拿稳理好。这男子很有礼貌的问这女子:“几楼?”这女子假装没听到,把手从大包小包中辛苦的伸出,自己按了第12楼的按钮。自始至终两人的视线没有交会过……
 
    上面两个例子纯属虚构,只是想增加戏剧化的效果来对比中西文化的不同。
    但事实上,如果在美国,不认识的一男一女在狭路相逢,通常都会礼貌的互相说声嗨。在中国,我如果对迎面而来的MM打招呼说嗨,她会——
    或者假装没听到。
    或者白我一眼。
    或者不屑一顾,嘴巴念道:神经病!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:花心的孤独
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有