加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语小趣闻: 你的理解就一定正确吗?

(2006-07-27 07:38:46)
仔细读完下面两个简单的英文句子, 很多人会忍不住要指出里面有的常见的语法错误:
1. He is a beautiful girl.
2. She lost his left leg in a car accident.
你会觉得:
句子1 应该是: She is a beautiful girl
句子2 可以改成: He lost his left leg in a car accident.
似乎只有这样修改后两个句子中的人称才匹配.
事实是: 两个句子表面上看起来好象都有错误, 实际上这两个句子都很正确.
要知道为什么吗? 请点击看答案:
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:甜言蜜语
后一篇:Blessed
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有