壮士可杀不可辱: 马特拉奇可能对齐达内说了什么?_惹花

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

壮士可杀不可辱: 马特拉奇可能对齐达内说了什么?

(2006-07-10 05:50:52)

分类：花亦花, 郎非狼

马特拉奇可能对齐达内说了什么?

世界杯决赛齐达内吃了红牌, 法国丢了世界杯! 实在可惜! 无法理解!

是什么让齐达内那样愤怒? 激怒了的齐达内不顾一切地用头顶马特拉奇呢?

很明显, 争球摔倒以后的两人本来和好了, 齐达内还拍了马特拉奇一下以表善意.只是后来马特拉奇在齐达内背后说了句话而已, 这使齐达内愤怒了, 失控了!

那究竟马特拉奇对齐达内说了什么? 他说什么能让齐达内忘记了这是他职业上最后一场球, 忘记了他很可能得到金球奖, 忘记他可能成为世界杯史上最有成就的球员之一呢?

事情是这样的: 马特拉奇和齐达内一起摔倒了, 起来双方示意没有受伤, 两人说着话一起走向中场, 他们的对话是什么? 或许大家永远也不知道, 或许就是下面的对话:

齐达内关切地问: 你没事吧?

马特拉奇笑答: 没事, 别担心, 就把脸弄脏了点.

齐达内奇怪: 你怎么知道自己的脸上脏了?

马特拉奇笑着说: 借用了一下你头上的镜子....

俗话说: 壮士可杀不可辱, 老齐就不顾一切地冲上去了, 悲剧也就这样发生了!

对话是猜测的, 但教训就一个: 就是老成男人也不能惹急了.

(声明: 对话翻译与原对话如有差异, 按原文为准. 若对话根本就不是那样回事, 就是我猜错了, 如果错了, 那就给我块红牌好了.)

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report