穿行台湾(1)

标签:
台北阳明山国语北京方言于右任王金平 |
分类: 烟迹霞影 |
灯火一直错落地铺展在大地上,
旁边稻田里有窸窣的水声,
这是我路过的夜晚里的中国山河。
一切都很平常,就像平常人与平常人之间的平常交往。王金平写字的时候,说这个笔呀……我想他意思是笔不好了。而且是很不好,大家都讲,他的字要比马英九好。
我叹服台湾的一点是,他们谁都可以侃侃而谈,而决不虚与委蛇。我喜欢听他们说的国语,四声纯正,不是以“北京话”为标准音的国语,其实最美了。普通话,说到底有许多问题,譬如有部分就是因为迁就北京的方音而修改读音的,如“癌症”,原本读“岩症”,怕北京人由此混淆成“炎症”而改读今音,又如“悬崖”,其实崖读成“隘”才顺乎语音发展,但还是因为北京方音的关系。(可参考周有光《中国语文的时代演进》)
到阳明山上去时,台北下着常见的大雨,雾笼罩在山顶,犹如夜行。但是转过一个山弯,到了于右任墓地的时候,空气立刻清晰,想想是这边面向西,朝着大陆。70台币一掬的马蹄莲,就在山弯等着人来买。我隔海来了,向这位老境里离开家乡的家乡人献上,于老汉是人们一个不倦的话题。
后一篇:穿行台湾(2)