看81届奥斯卡颁奖礼，不可避免的会受到《贫民窟里的百万富翁》的眼球冲击，这部影片，囊括了这届的最佳电影、最佳编导、最佳导演、最佳剪辑等八大奖项。会场上喜气洋洋的印度人、热闹的印度歌舞、最后最佳影片时全体演员汇集在领奖台上，令人要想到，假如有一天中国影片得了最佳影片，国人会怎么欢腾。

    《who wants to be a millionaire》 是英国的一个皇牌收视节目，节目内容主要是知识竞赛，涉及的内容很宽泛，是大众化的知识，每一道题目答中都有奖，奖金是递增的，在英国，最后三道题分别对应累积奖金25万镑、50万镑和百万英镑，所以节目的名称就是谁来当百万富翁。这个节目被引进到很多国家，包括香港，据说引进这个节目有很苛刻的条件限制的，包括竞赛题目内容、主持人风格、舞台布置、灯光等，都要受到英国原节目组的统一指导，当然也有分成，就象特许经营一样，有很多规矩。香港亚视的陈启泰之所以靠主持这个节目一举成名，就是因为他不单通过了英国方面的面试，而且把香港的节目主持得很好，成了香港电视节目主持中少有的带书卷气的主持人。我国有由王小丫主持的类似电视节目，山寨版的，没有授权，那时中国的影响力不够，可能sony 公司也懒得追究。

    这两天看了一下《贫》剧的片花，对剧情有了大概的了解。剧情从印度版的《谁来当百万富翁》中一个18岁的参赛者讲起，他非常神奇的答对了前面的问题，一直来到最后一个，却在此时给警察带走。影片倒叙起他18岁的在贫民窟里的生涯，他的苦难童年、他的初恋，是为了寻找他的女友，他才走上百万富翁的竞技场的。在警察的审问当中，他讲述了他苦难的生活，和他的生活是如何神奇的告诉他在参赛过程中的每一个答案（确实是一个很奇怪的思路）。影片最令人难忘的，是他如何在贫民窟里奋斗，在生活中学习，是他的不屈不挠的精神，和最后大团圆的结局，感动了正在陷入金融风暴的欧美大众，也为影片的胜出奠定了基础。据说，该片赢得奥斯卡后，印度总理都说这是印度的骄傲。很难得，这么一部片子赢得了东西方的口碑。

    斯旺夕照很期望看到这部片子，听说国内已经在谈引进了。但看了这些片花，斯旺夕照想起几年前看的一本书：《银色城堡》（The Silver Castle）， 兰登书屋1998年出版。该书是她的一个朋友到印度旅行后带回来的，并郑重其事的推荐给她。斯旺夕照花了一个星期看完该书，却花了一个月才从该书中抽离出来，too sad, very touching. 斯旺夕照曾经说过，她只喜欢站在开屏孔雀的前面，对人世间的苦难，最好不见。就是为了避免这样的情况发生。今夜《贫民窟里的百万富翁》星光灿烂，更显得《银色城堡》下的阴影之处的黑暗。

    斯旺夕照没有去过孟买，不过，深知道孟买是英国人的一个梦。《贫》剧和《银色城堡》都是由居住于英国的作者写的，并且都写的是孟买的流浪儿的经历，只是，前者是一个光明的结局，后者则走向黑暗。

       《银色城堡》的作者讲述了一个扣人心弦的故事， Sanjay出生在离宝来坞不远的贫民窟的马路牙子上，他刚刚学会走路没多久的时候，曾独个儿翻过了一个斜坡，走到一个银色城堡边上，那银色城堡是宝来坞的一个片场，那里一个明星正和一个初出茅庐的女演员配戏。银色城堡和Sanjay生活的地方反差是那么的大，Sanjay的家里因为孩子很多，经常受到不顺心的家人的打骂，结果他很小就离家出走了，混进了孟买的流浪儿队伍中。假如一个人生于贫困而麻木，至少不会太糟糕。但Sanjay是一个天资很高的孩子，就是乞讨，他也比同伴机灵些，得到的施舍也多些。他一直在储钱，想将来生活好些，作者很细致的描写了他第一次藏钱的情况。他先是向到孟买的游客乞讨，慢慢长成个英俊少年，生于贫穷而长得漂亮，不单对女子是灾难，男子也未能幸免。一些丑恶的西方游客将他变成一个男伴。沿着畸形的道路，他慢慢的接近了他小时候所见的银色城堡和里面的住客，一边是宝来坞五光十色的名利场，一边是Sanjay 艰难的人间跋涉，他干任何能找到的活，做群众演员，给大明星（就是他小时候见过的那个女演员）作保镖，炒外汇，无论做什么，他都很努力，并且相信靠自己的力量可以闯出一片天地。他后来做群众演员越来越顺手，却在一次事故中被意外炸伤毁容，重新回到他的起点，回到贫民窟。

    小说的作者驾驭文字的本领很高，他用白描的手法写了Sanjay的前半生，Sanjay很少对话，却看得人心酸。在他的身上，看不到反抗的行动，虽然他确实一直在挣扎。有些西方读者说，Sanjay是一个麻木的人，我认为不是。他一直在努力，假如他不反抗，恐怕要从印度的文化背景去寻找答案。他和圣雄甘地没准在某些方面是相似的，隐忍是他们的民族特点吧。Sanjay最令人心酸的，尽管他曾服务于有钱的西方猎奇者，也服务于印度著名的影星，他并没有寻求他们的帮助好将他搭救出贫民窟，他服务了，对方付钱了，一切就结束了。没有活干的时候，他就去当群众演员。一条看不见的鸿沟，始终存在于他和他的服务对象之间。我后来明白了，大概，那就是印度的种姓制度的遗祸。

    《贫民窟里的百万富翁》与《银色城堡》最大不同之处，就是主人翁的结局。看《银色城堡》，跟着作者的笔触，跟随着Sanjay的努力，看着他一点一点的往上走，那时，我也希望会看到他出头之日，作者却在他渐入佳境的时候，很冷静的写了一场意外，Sanjay一下子给打回原形，不，比原来更惨。《贫民窟里的百万富翁》，他终于找到了他的女友，无疑，他就算拿不到2000万卢比，1000万已肯定是他的了。《贫》剧中用了destination一词，固然有宿命的成分，在《银色城堡》中的这个宿命简直让人痛苦，从这个角度讲，《银色城堡》反映的社会和文化的问题更深刻。

    中国和印度都是世界上著名的文明古国，有着悠久的文化和传统。中印两国现在又同被称为新兴国家，同属金砖四国。在国家发展过程中，同样有着各种各样的问题，比如说，都有生活在贫困线下的大量人口。2009年，金融风暴对两国都有巨大的影响。在中国，其实更大的问题就是基层的农民工大量失业。我们如何在保持国民经济高度发展的同时，不要让旧社会的那些肮脏的东西死灰复燃，不要让失业的农民工返贫，不要让贫民窟再次在我们的城市出现，不要让男孩女孩们成为有钱人的玩物，这值得我们每个有觉悟的公民去努力。

读书