《梵室偶谈》的文字,在《灵峰宗论》中也被删改,没有原来的顺~
(2019-01-20 19:51:37)
标签:
蕅益大师灵峰宗论 |
《梵室偶谈》第一条:
古人有云:只贵子见地。不贵子行履。盖谓有见地者。必有行履。有行履者。未必有见地也。今乃自负狂解。而荡德丧检。痛哉。
摘自:蕅益大师全集,巴蜀书社,2013版,第九册,356页。
《灵峰宗论》版:
只贵子见地。不贵子行履。谓有见地。必有行履。有行履。未必有见地也。今负狂解。而荡德丧检。痛哉。
摘自:蕅益大师全集,巴蜀书社,2013版,第八册,236页。
基本上,《灵峰宗论》改过之后,都没有原来的版本顺。许多时候就是删减几个字,篇幅节省得并不多,但是却弄得别扭。
后一篇:蕅益大师犀利批评恶知识