安琪的诗

《今夜无眠》 

你不能一伸腿就跨进我梦里 
今夜无眠 
我把床翻到一半一个人说 
焦虑还未开始 
所以你有足够时间摆弄枕头 
把黑暗换成日光灯 
再把日光灯换成手上的诗句 

今夜无眠这是你说的 
我提前把腿收进被里 
除了你我哪儿也不去 
而你如此小心 
租了一个梦供我使用 
供我把身体放了进去 

                          2004/4/25。北京。

《七月开始》

七月了，你在灯下发短信，你在想我

在重新开始的七月你在很近的村庄发短信

想我，身旁的竹凉席印着你和你的影子

很近的桌上日光灯就要炸裂

你在发短信，想我，像房东在想她的房租

2004/9/16。北京。

翻译：雷人

入选《国际汉语诗歌》2014年卷，线装书局2014年出版。谭五昌主编。