2008年林肯与中国南方诗人的若干次对话

标签:
林肯福州的声音巴客安琪顾北澳大利亚翻云覆雨文化 |
分类: 安琪收藏 |
【按:2008年因缘际会,和福州诗人巴客、顾北一起,为澳大利亚旅熔画家林肯画作配画,这场友情的见证成为当年我诗歌创作的重要收获,总计20首的组诗获得第三届极光诗歌年度奖。现从林肯博客转来他对那场诗情画意往事的追叙,似乎遥远,但又真切。它再次确证了我一向的信念:未经文字记录的人生不值一过。——安】
2008年林肯与中国南方诗人的若干次对话
这场长达三个月的对话,起源于2008年夏天认识的一群中国南方的诗人。他们常在江对岸的那座古寺院里探讨诗歌,听说中文里的“诗”字,字面意思就是“在寺院里说话”。我还记得赶的那场聚会是他们欢迎一位福建籍的女诗人从北京来福州,他们为她专程做了个活动“福州的声音”(安注:这是顾北和福州诗人们做的安琪专场)。他们的诗歌朗诵会我是第一次参加,天气闷热,他们喝茶聊天之际,我跑出去买了几罐冰啤酒解渴,没想到此举得到众多男士的欢呼,我们的第一次见面就在“干杯”声中掩饰了我听不懂中文的尴尬.而lianna(安注:林肯的太太郭莲娜)回来则说,他们的很多诗她也看不懂,还说他们的诗歌很“先锋”,有的很超现实.
lianna老说我的画面只有自己看得懂,它们实在太抽象,她抱着好玩的心态把一些普通中国人“看不懂”的作品发给这些写“超现实诗歌”的诗人们,先是一位叫“巴客”的诗人,然后有那位北京的女诗人安琪,再然后位叫顾北的诗人,这是我与他们之间的第一次对话.这个系列对话有十幅作品,我至今未能准确解读这些中国诗人们创作的心态以及诗歌里真正表达的含义,也许只有让作品本身来说话是唯一的途径.
翻云覆雨 布面油画 110cm*130cm 2007年 林肯(澳)
【附:我的3个好朋友为画作所配的诗歌】
《好了,你们在说1+1》
1+1=2是一种可能,1+1=3 是一种必然,
请你们屏住呼吸,1+1,是远方回来的人的基本情绪,
他的从0中破壳而出的渴望,是上帝的独生女
留给他的定情物。他缈小的身躯,曾建造了
孩子们的星期日。他与人世隔着一层纸墙;
他孤独,无依无靠,但他运算出了1+1的本质,
是一张桌子加一片叶子(是芒果树的叶子),
在水的高度放牧一个季节的快乐。他穿越纸墙归来的日子,
正是数学等式把国土围困之时,每个人,
偎依在1的怀抱,缔听日月星辰和鱼虫花草
传递的声音。他把所有的渴望分配给每个存在的1,
他使用了你们的语言,来救赎你们把握不住的日子,
那么,或者说1+1=3是一种可能,1+1=2是一种必然,
1在你们的生活里游动着幸福的身影,1切开你们失落的
被历史风干的记忆。远方回来的人正是你们记忆的切片,
是你们睡梦中的鸟。他说,1+1会在时间停顿时被利箭射穿,
他说,你们伤害过的每一个0都会流泪,不信的话,
请随便撕开一个午夜,抖落它的波涛。
《翻云覆雨》
红色血光中伸出的手你的手,献给你,一个
意外主题,一场奇遇!现在让我把锈迹斑斑
的爱情换成友情和亲情我做到了并以此与鸟
自由嬉戏。黄昏开出的处方很快就要兑现你
我当要觉悟从迷醉中猛醒,悄悄地,卷起来:
一团密布阴影的云,和它变幻的莫测冷暖哗
啦啦,下着,下着。野花开放,干扰了城市
的假象,倘若我们曾经放声高歌我们当说够
了,够了。此生足矣。在谵妄的死亡机器收
走我们之前大地旧了,天空修改了密码,使
镜子凝固烦恼的面孔趁着寒冷将至未至我们
走吧,说再见,就说再见。我们曾经相逢够
了,够了。这一笑泯却世间恩怨,这一笑悲
欣交集我们提前进入落日伟大的行列我知道
只有欢乐才能共享而痛苦只配,默默收藏在
心里,谁能把清水搅浑,谁又能把内心的欲
与望诉说谁就能,占卜出红色血光中深蓝的
深蓝的祝福:我们爱过并被获许,无罪释放。
《奥巴马、奥德赛与肩周炎患者》
蝴蝶从肩周炎患者的肩膀起飞
奥巴马在纽约州慷慨激扬的演说通过凤凰卫视
击中我的心。痛哇,历史证明
黑人是可以当总统的,正如肩周炎患者脆弱的肩膀
可以停留美丽的蝴蝶。而奥德赛同志
正在泪水绵延的山脉书写神的传奇
北京,我的朋友,早已与长安街的灯火融为一体
他们高举现代商业的巨型标志:向奥巴马致敬
今夜一定是属于印度大麻,属于雨水淋漓的巴黎
属于某个人。绿色的酱,以及挑逗的芥末
我的四肢突然变得软弱无力
虚妄穿过骨髓,冷飕飕,剥光的肩疼痛
让我们回到神的书,一千多年前
我的祖先冬至醒来,石头上的草叶露水透亮
现在,我收拢半残的臂膀,松开爱
在这里过着高贵的生活
2008年11月5日星期三夜
林肯博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_636ac1490100h6zu.html~type=v5_one&label=rela_prevarticle