加载中…陆文彬以诗回复陆汉彬的评论诗和徐雪汀的书法欣赏
(2023-05-25 11:42:21)
标签：
心语陆汉彬陆文彬崇明番话浜镇密语 |
分类： 崇明记事 |
２０２３年５月２２日晚上我撰写了一篇《“浜镇密语“遇”崇明番话“，陆汉彬与陆文彬间文字缘的故事》的博文，２３日在微信朋友圈上转发，陆汉彬先生阅读后，在评论上撰写了一篇《心语真忱引线亲》的诗歌，诗中说他以前看到了我的拙作“浜镇密语”，便引发他深入研究崇明番话，让我十分感动。
我的语言知识十分贫乏，我一想起“浜镇密语”，脑子里马上出现浜镇德胜堂中药 店里几位说“浜镇密语”的情景，犹如回放电影。我是一个外行人看热闹地记录一个童趣，竟启引了深有语言知识的陆汉彬先生搜集和研究“崇明番话”，并成果累累。我真有点“无心栽树树结果”的份外喜悦！心有冲动，跳出几句如诗歌的句子，便撰写了答和赞美陆汉彬先生研究“崇明番话”的成就的诗歌《探究番话立功劳》。余兴未尽，又请徐雪汀战友誊抄成书法，装饰一下我的拙诗，不致太难看哦！现收录如下：
一、《心语真忱引线亲》
陆汉彬 ２０２３年５月２３日
一字之差两辈人，
三回交往四博文。（见陆文彬附注）
奇缘岂止源番话，
心语真忱引线亲。
感谢陆老先生启引番话探究！
陆文彬附注：”三回交往“，即三次网络交往：新浪博客、建立微信私聊和陆汉彬加入微信”心语作者群“，成为群友；”四博文“估计指我的四篇博文内均谈到了陆汉彬：《看周帮贤老人讲“崇明番话”视频随笔》、《虚构的微小说：崇明导游给游客做“崇明番话”游戏》（虚构的微小说：崇明导游给游客做“崇明番话”游戏_陆文彬_新浪博客
(sina.com.cn)）、《”崇明番话“能延缓它的消失吗》和《”浜镇密语“遇”崇明番话“，陆汉彬与陆文彬间文字缘的故》。
二、《探究番话立功劳》
——答和赞美陆汉彬先生研究“崇明番话”的成就！
陆文彬 ２９２３年５月２４日
我是外行记热闹，
君为熟手识门道。（注：陆汉彬一看到”浜镇密语“，就推断出就是”崇明番话“）
浜镇密语引爱好，
探究番话立功劳！
三、徐雪汀战友誊抄的书法
１、誊抄陆汉彬的《心语真忱引线亲》诗歌
２、誊抄陆文彬的《探究番话立功劳》诗歌
喜欢
0
赠金笔
后一篇：上海普陀区中心医院治病记