丽日
平田俊子（日本）

在春天去看牙医也快乐
在春天变成牙医也快乐

在春天花开也快乐
在春天叶开也快乐

在春天坐巴士也快乐
在春天被巴士坐也快乐

在春天接到手写的信也快乐
在春天接到脚写的信也快乐

在春天肚子饿也快乐
在春天背部饿也快乐

在春天下楼梯也快乐
在春天从海边掉下也快乐

在春天一个人也快乐
在春天成为鸟也快乐

在春天喜欢的人跑走也快乐
在春天即使不快乐也快乐！

（陈 黎 上田哲二 译）

喜欢感言：早上起来，在微信上看到平田俊子的这首诗。在送女儿上学来上班的路上，天飘洒起了纷纷扬扬的春雪，想起了班得瑞轻柔的钢琴曲《初雪》。即使今年的春天依然有些冷，今天也是平田俊子所说的“丽日”。快乐是超越逻辑，超越物质，超越一切最本质的存在，她是我们存在的最高原则，可惜我们很多人觉得过多的快乐却是一种罪过。当一个人的快乐，从内心深处向外绽放的时候，整个世界都是快乐的。