这是美国宣传爱滋病防治的一个小动画结尾处的一句话.

当然,能把一个疾病公益片拍成这样也就真得充满想象力的美国人不可.(由于所有权的问题,就不在这引用了,请各位自己查一下去看看)

动画讲述的是一个小女孩从小就想交朋友,可一直没有交到合适的,直到她经历了多次失败的爱情之后,在绝望想要自杀的时候才真正碰到了那个他.当然,这期间,在她成年之后交往的男人在要和她做爱的时候,她都会要求对方戴避孕套.好象有5\6个男人吧,其中有两个情节设置非常有意思,第一个是她和一个男人做爱完,男人在抽烟,女孩把心掏出来要交给男人,结果男人在心上捻灭了烟头.第二个情节是,她想要一个外表看起来仪表堂堂的男人戴避孕套,结果那个男人漏出了SM的一面.

一个小片子,想表现的是现实中不真实的爱情和乱交的可怕.它也确实做到了.

结尾处,女孩结婚了,有了真正的幸福,然后屏幕打出了

live long enough  to find the right one!

这只是个广告公益片,制作很简单,而且寓意很明确.我看了后面的评论,我很赞同一位朋友说的,我们花大钱赶超欧美的大片,但是我们的生活中呢?在这些小细节上,我们被人家落下多远呢?

就连结尾处那么简单的一句话,我们又有多少人能理解呢?

我试着翻译下,也许就是:生命终究会有属于你的爱人吧.!