走进艺术：英国艺术家尹美娟影像展视观

走进艺术…… 

韩国艺术家尹美娟和朋友们。 

和朋友们发出天堂的笑声。 

                      The True

    北京时间2008年3月8日（星期日）晚，应邀出席安杰当代艺术画廊，为英国艺术家尹美娟举办在中国的首次个展。尹美娟是一位韩国人，就读于戈德安史密斯艺术学院，并在2007年获得艺术系硕士学位，现工作和生活于伦敦。

                            Marlyn Monroe

                                Oskar

          Infanta Margarita

                            Elizabeth I

        Cinderella                                                                        

    Andrew James称：这批新作是艺术家对传统东西方审美的挑战，也代表着艺术家从小对金发碧眼的特朱向往。

                    交流与友情（艺术家）。

               Barbie

                  Candy

                  Marie Antoinette

    Andrew James介告：尹美娟认自己是“明星和超级害羞女孩”，这次她特地把自己打扮成“维纳斯”，成为这批作品的中心，并且宣称“我就是爱”。

                       13 of Blondes局部

              13 of Blondes局部

    在开幕酒会上和艺术家接触一小会儿，你就会觉得有她既是电影明星又是喜剧演员，还可以是模特，但是百分之百的艺术家，她有一种诡异的幽默，这在她的创作中，特别是她的影像作品中表现得淋漓尽致，让观众忍俊不禁。

                   女宾多是各国艺术家。

                 13 of Blondes局部

    每次欣赏她的“13金发女郎”系列照片，都会被作品中繁琐复杂的细节所体现出来的完美主义所深深吸引。不难看出艺术家是煞费苦心和精心地挑选了她的韩文书法师、发型师和服装造型师等等。

                   13 of Blondes局部

          The Secret局部

    Andrew James说：如果让我用一个字来形容这些作品，那就是“美”。

             The Secret局部

           The Secret局部

    Heeji No-Cuurator评介：早在从戈德史密斯毕业并获得艺术系硕士学位之前，尹美娟便在韩国以及国际性的年轻艺术家舞台上很活跃，其作品频频亮相。从“13金发女郎”到“秘密”的变形也是对我们的“女神”和“审美”概念的挑战。“真实”再次强调在不同的文化、时间和地区中我们如何理解“女神”和“美”，才创造出了模特们被卸下华丽外表的标准美。

                     各国艺术家欢聚一堂。

                Venus

    Heeji No-Cuurator称介：尹美娟作品中大相径庭的人物形象的组合已经包含和呈现出了许多故事和转折。在她的东、西合壁的叙事方式中，这些最初的意念有所改变而且更多的涵义会随着时间的推移被慢慢发现。