这支美国的另类乐队有着一个另类的名字——Death Cab For Cutie，翻译成中文据说是“俏妞的死亡计程车”。

不过，在他们的歌曲中，我听不到死亡的阴影，也没有厌世的俏皮；反而，如这首歌名一样，我听到灵魂进入了身体。

非常喜欢这个歌名，身体有灵魂入住，才有了生命。

http://barsukmusic.blaireau.net/DeathCabForCutie_SoulMeetsBody.mp3

[背景]

专辑名称：Plans　　
出版年代：2005年

发行公司：unknown

语言类别：英语

歌手姓名：Death Cab For Cutie

歌手类别：欧美乐队

2008年的《Narrow Stairs》已经是美国独立名团Death Cab For Cutie出道以来的第六张专辑，但只是他们加盟主流厂牌（Atlantic）之后的第二张专辑。在美国上市第一周内，这张《Narrow Stairs》共计售出了大约14万4千张，以领先第二名近5万张的成绩获得了本周Billboard 200专辑榜的冠军。这个成绩也比他们自己的上一张专辑有了一定的提高。2005年9月，Death Cab For Cutie的大公司处子作《Plans》在上市首周共售出大约9万张，上榜第一周排在Billboard 200专辑榜的第四位。

虽然在独立音乐界混迹多年并有一定的号召力，但Death Cab For Cutie真正得到大众歌迷的认可还是三年前的那张《Plans》。从此，加盟Atlantic公司的Death Cab For Cutie乐队得到了更广阔的发展空间，我们在打口市场上也可以经常见到他们的CD。在《Plans》面世之后，Death Cab For Cutie一直在马不停蹄的巡演，因为毕竟在加盟大公司之后，销量的压力是以前所不能比拟的。

在这张《Narrow Stairs》当中，Death Cab For Cutiee进化地更为细致，一首首好听的迷幻小民谣令这张专辑的销量一定不会亚于三年前的《Plans》。但在经过大公司的包装打磨之后，Death Cab For Cutie也正在逐渐失去他们早期最受推崇的一些特质，就像专辑名中的“Narrow”所说的，他们音乐的路子似乎更窄了。（文：KFC MAN，转自：http://www.022net.com/2008/5-27/521669372620727.html）

[歌词]

I want to live where soul meets body
And let the sun wrap its arms around me
And bathe my skin in water cool and cleansing
And feel, feel what its like to be new

Cause in my head there is a greyhound station
Where I send my thoughts to far off destinations
So they may have a chance of finding a place
where they are far more suited than here

I cannot guess what we'll discover
We turn the dirt with our palms cupped like shovels
But I know our filthy hand can wash one another’s
And not one speck will remain

I do believe it is true
That there are roads left in both of our shoes
If the silence takes you
Then I hope it takes me too
So brown eyes I hold you near
Cause you are the only song I want to hear
A melody softly soaring through my atmosphere