[转载]长安诗歌节81场记录[图文]

标签:
转载 |
2012年2月24日,由诗人黄海召集,长安诗歌节举办了第八十一场,本场也是朱剑就任长安诗歌节轮值主席后的第一场。
长安诗歌节七同仁自2010年领了缪斯法旨,为取的真诗,一路跋山涉水,翻山越岭,风餐露宿,历经重重险阻,种种考验,两年共计九九八十一场。
缪斯喜问道:“那一行七人,一路上心行何如?”诸神道:“委实心虔志诚,料不能逃诗神洞察。他们一路上的经历,皆由唐通社一一谨录于官方博客,公诸天下,无一人莫不虔诚,无一事不可告人。”缪斯从头看了一遍,说:“这几个人写不好,真是天理不容。”
所谓“九九归一”,从来处来,往去处去,再从去处来,往来处去。取得真经,还需正解,八十一场,自此归一,万里长征第一步,千秋诗篇第一章——
不躲在异域的天空下
也不在外国翅膀的保护之下——
我与我的人民在一起分享一切
在那里,厄运已经抛弃了我们。
——阿赫玛托娃《安魂曲》
读诗:
1、
2、
3、
4、
5、
6、
诗话:
1、王有尾:不要限制诗人使用任何词,就算是一个用烂的词,好诗人都能把它起死回生;首先是灵魂,然后才是词语。
2、王有尾:写你看见的,但不止于写你看见的。
3、伊沙:我在翻译时,很注意不要把所有人的句子都搞成汉语习惯的“顺”,你搞顺了,原诗语言的魅力就会降低。
4、西毒何殇:词语不存在烂不烂,对诗人而言,所有的词都是平等的。
5、黄海:如果一个词被广泛用成了粪便,除非你有把他还原成粮食的能力,否则还是慎用。
【图文】
新任主席朱剑
江湖再现狮子吼
取得真经笑不停
西毒何殇在笑诵
黄海朗诵,王有尾准备挑刺
写得好,没挑出来
艾蒿在朗诵
朱剑在朗诵
王有尾朗诵
伊沙朗诵阿赫玛托娃,译诗补气
(2012年3月 唐通社)