至少我是这么翻译的，室友拿来在寝室听，一下就喜欢上了Groove Coverage的she,一直都很欣赏她的声音，卡百利的主唱过于空灵，沙奇拉过于野性，玛利亚凯瑞又过于经典，不如一段在电视里偶遇的三十秒的广告歌，Groove Coverage好象唱了不少这种代言歌曲，不知道这首是不是，不过我喜欢。

            she

                          Groove Coverage

She hangs out every day near by the beach 
Havin’ a HEINEKEN fallin’ asleep 
She looks so sexy when she’s walking the sand
Nobody ever put a ring on her hand

Swim to the oceanshore fish in the sea
She is the story the story is she
She sings to the moon and the stars in the sky
Shining from high above you shouldn’t ask why

She is the one that you never forget
She is the heaven-sent angel you met
Oh, she must be the reason why God made a girl
She is so pretty all over the world

She puts the rhythm, the beat in the drum
She comes in the morning and the evening she’s gone
Every little hour every second you live 
Trust in eternity that’s what she gives

She looks like Marilyn, walks like Suzanne
She talks like Monica and Marianne
She wins in everything that she might do
And she will respect you forever just you

She is the one that you never forget
She is the heaven-sent angel you met
Oh, she must be the reason why God made a girl
She is so pretty all over the world

She is so pretty all over the world
She is so pretty
She is like you and me
Like them like we
She is in you and me
在这个世上她是如此美丽

如此美丽

她像平日的我，像平日的你

像她们，也像我们自己

她，就在你我的心底
She is the one that you never forget
She is the heaven-sent angel you met
Oh, she must be the reason why God made a girl
She is so pretty all over the world

她让你无法忘记

她是天赐的安琪与你相遇

她如此美丽，

这才是上帝创造女孩的初谛！

(She is the one) She is the one
(That you never forget) That you never forget
She is the heaven-sent angel you met
She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl
She is so pretty all over the world 
  很简单，如果你找到了“她”，那就知道“她”有多好，呵呵，Achin祝福你：）