我毕生的诗篇

49．

 (红海的祈祷)

又是熟悉的白昼，

古老的太阳，人类的抱怨，

但红海在我的秘密中。

永远不可能说出它！

我怎样才能破译它？

我还能说些什么？

诗人的荒唐的归来！

他从他那探求的目标擦身而过，

他指出它，而无人听见。

你需要我的意象吗？

如果我的作品就在那些意象里，

拿走它吧，我的上帝，一边微笑着。

因为人类几乎已不再微笑，

他们在喊：大地上的种种垂死景象

让你的上帝无法容认！

他们的声音在增大，在压迫我，

唯一的无神论者在他的智慧中

也不至于把天主变成屠夫！

我身上的弥撒，我能经历，

但不歌唱，不回答他们，

因为他们在磨尖他们的思想。

你把我引回世界！

我能在世上为你做些什么，我的天主？

我的声音进不到他们那里。

那些人已经在那里等我，

刽子手们，嘴里噙着刀片，

被谋杀者，利刃刺入心脏。

我从一边走过，嘴唇紧闭……

我相信我的呼唤更有力了：

还不能绝望……