我和朋友RANDY由于工作上的原因，在四川垫江（现在已经属于重庆市了）整整住了月余。

 

四川的朋友把RANDY的名字翻译成中文“软的”，用四川话说出来并且加上挤眉弄眼的样子，就变味了。RANDY人很厚道，也不知道别人叫他“软的”是什么意思，每次都是笑嘿嘿的答应着。

 

垫江那时是一个县城，不是很大，但是晚上很热闹。我和RANDY晚上没有事情就经常到街上的大排挡去吃小吃、喝啤酒。

 

街上大排挡的人非常多，又是夏天，所以大家边乘凉边吃边喝边摆龙门阵。那时去垫江的外国人比较少，RANDY就显得特别抢眼，所以我和RANDY坐下后，总是围过来一些朋友，问RANDY是什么地方来的，能喝多少啤酒，还有胆大点的小孩抚摸RANDY胳膊上的汗毛。

 

RANDY很胖，肚子也很大，天生的就很能喝啤酒，一般人都喝不过他。坐了一会，围着的人越来越多，当地的四川朋友非常热情地和RANDY喝啤酒，边喝边嚷嚷：“软的，干一杯”，还有一些特别能喝的妇女老和RANDY一饮而尽，RANDY还不好意思拒绝。

 

在所有朋友的轮番轰炸下，RANDY也开始有点醉意，也大方了一些，一会和这个握手，和那个拥抱。最后走到我跟前对我说：“黎昕，你应该做块牌子挂在我脖子上，上面写着：握手一次五毛，拥抱一次一块！”

 

哈，君子爱财，取之有道！