如果和电影《小鞋子》做下比较，《追风筝的人》无疑在文化内涵和人文情怀上更占上风，这是部出色的探讨原罪、忏悔与宽恕的电影。
　　
　　而如果拿原作小说与影片比较，你会发现，导演马克福斯特在刻意把阿米尔与父亲逃亡到美国路上、初到美国时的艰辛，尤其是将Sohrab带回美国却遭到美国移民局拒绝的片段大幅度删减后，影片表现的主题也更加集中了，在阿米尔内心极度的忏悔来临的时候，所有以前的罪孽都随着他的坦诚灰飞烟灭。虽然这个过程相对来说还是显得有点淡漠，但对于一部将畅销小说改编的电影，已经难能可贵。
　　
　　小说将了一个好故事，但是在叙述方式上以及文采上，并不是多么出众。好故事而已。所以好故事搬上大银幕，也是好故事。只是小说在不断重复的“为你，千千万万遍也愿意”之中，制造的是一种向左走的痕迹，强烈的大爱贯穿在字里行间。而电影则有些向右走的意味，在刻意将美国移民局那段删除后，这为亲近好莱坞以及美国民众打下了好基础。看来马克福斯特也是个有意思的人。