加载中…
个人资料
玲珑蕴藉
玲珑蕴藉
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:3,838
  • 关注人气:234
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Charlie Brown 查理布朗-- 花生漫画人物介绍 (二)

(2006-02-26 12:33:02)
分类: 声光色影 笔墨余香
http://blog.sina.com.cn/pic/486d387d20cc2028132c1

查理布朗用他恒久的失败赢得人们的心.  他是最彻底的”loser”(失败者).  他游行或参加棒球赛时天永远下雨(他的人生也如此?).  他忧虑成癖整日为微不足道的琐事烦恼(但谁又能说那些都是微不足道?).  尽管他关心人生的真谛, 他的朋友们有时却称他 "blockhead." (傻瓜, 直译木脑袋).  除了擅于贬低自己外, 他似乎别无所长; 通常他是别人取笑的对象, 而非取笑者.  一里以外就可以看见他穿着锯齿线图样的上衣, 低着头, 手插在口袋里, 朝露西的心理治疗铺走去.  他体贴, 友好而有礼貌.  我们爱他因为知道他永远不可能赢一场球赛, 或赢得红头发小女孩儿的心, 永远无法踢到露西替他扶住的橄榄球, 或成功地将风筝放上天.  他的朋友们说他”wishy-washy”(优柔寡断), 但他的精神不会放弃对战胜逆境的探求.

1950 年10月2日
开宗明义花生漫画第一篇, 查理布朗出场就被称为"Good Ol' Charlie Brown"(老好查理布朗)

http://blog.sina.com.cn/pic/486d387d9831e0573f8c5! 查理布朗过来了.”  老好查理布朗….是的, 先生!”  老好查理布朗…”  我是多么讨厌他啊!”

1950
年12月21日
 
查理布朗第一次穿他的招牌上衣
http://blog.sina.com.cn/pic/486d387de259b6893ab5d帕蒂!”  帕蒂!”  帕蒂!  , 原谅我…”  我以为你是一个人!”

1952
年12月3日

 
查理布朗第一次被称优柔寡断/婆妈
http://blog.sina.com.cn/pic/486d387de5ac0233729b0查理布朗是个很随和/轻松的家伙, 对吧?” /  我承认他是老好查理布朗…” “他看起来和每个人都相处得很好”/  没有人讨厌他…” “每个人都喜欢他…” /  多么优柔寡断/婆妈的性格!”

1954
1120
查理布朗和露西第一次出现在墙头--查理布朗向露西寻求心理咨询的前兆
http://blog.sina.com.cn/pic/486d387da1d9d97075de7我但愿我有个朋友” /  我但愿有人能走到我面前, 对我说:’ 查理布朗, 我是你的朋友.’”/ “, …” /  你为什么不许愿要些翅膀呢?”

1956
412
第一次一棵树吃掉了查理布朗的风筝
http://blog.sina.com.cn/pic/486d387d25866998883c3
风筝卡在树上了?”  !” /  取不下来?”  不行!” /  你要怎么办?”  什么也不做.” /  我气地要在这里站一辈子!”

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:儿子的眼睛
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有