上星期34周B超检查结果出来了。  小宝宝的左肾依然有积水，而且和左输尿管一样，稍有肿大。  看来和20周那会儿的检查结果没什么区别。  这当然不是我所盼望的最好消息，谁不希望婴儿诞生时一切都正常健康呢？  可是我的心中却充满平安，因为圣经上说： “应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉上帝。”（腓力比书四章6节）  我相信神的应许，祂必保守，必有合适的安排。

怀孕头三个月我病了几次， 牙痛加上别处发炎感染， 逼不得已吃过止痛药和其它自然药物。  当时就很紧张， 可病起来又不得不

Mountain Lake, Princeton (普林斯顿小镇的'山湖'） 2009年10月25日。

这是潮湿的一年。  我跟孩子们说也许是我们把爱尔兰的雨带回了家 -- 从四月起，整个春夏秋三季， 阳光灿烂的日子屈指可数。  小雨，大雨，绵绵细雨或瓢泼大雨，今年仿佛就要在雨水中过去了。  然后某个秋日，下了快一个月的雨终于在一个最不经意的清晨毅然离开。  初晴的天空又辽阔又干净，象一只蓝莹莹的眼睛噙满了泪水。  这样的天空真让人受不住，它怎么可以蓝成这样， 这样疏离而自在，仿佛和流动的世界毫无瓜葛？

秋天的阳光最炽烈的时候， 天空就象一个张开的怀抱， 让人忍不住想一头栽进去。  不止一次，看着窗外的大好晴光， 心里顿时生出抛下家务抛下一切去四处闲逛的念头。  柴米

3俩宝贝在“M&M巧克力世界”旗舰商店门前， 奥兰多， 2009年9月4日。

奥兰多除了有最出名的迪斯尼，多年来周边还修起了大堆商业化的设施，目的就为赚够游客的钱。  各种水上乐园，五花八门的展览馆，购物中心，鳄鱼农场，应有尽有。  总之对于某些时间钱财都充裕，又欠缺想象力之人，奥兰多大概可以算渡假的天堂。  我和LG对这种快餐文化其实都不太感冒，但千里迢迢跑来当然不能仅仅带孩子们去迪斯尼而已。 

第一天到达奥兰多， 火车提前， 早上八点就到站了。  看天气甚好，时间也充裕，我们把行李放进旅馆就往Sea World(“海洋世界”)赶。  “海洋世界”里除了展出各种海洋生物外（相当于一个水族馆），尚且有疯狂的翻滚列车，以及各种动物表演。 

俩宝贝看

说也奇怪， 孩童虽小， 对于一个家庭来讲，却是非常重要的一员。  在美国， 口语中说年轻人'raise a family'（建立起一个家庭）是从养育孩子开始，仿佛夫妻两人不要孩子就不是个正式的family似的。  说起一般的标准家庭，大家都明白指的是四口之家， 一个孩子的是小家庭， 超过两个孩子的就是大家庭了， 可见每个孩子都无比重要。

我和LG都来自四口之家， 虽说我们俩人都爱孩子， 但儿女双全， 精力财力有限，实在没想过要自己有个大家庭。  自去年中国回来，我就有种“快熬出头”的感觉。  尤其是儿子开始进入学校，喜好四处游走的我又迫不及待要带着他们走这个世界， 想象自己和LG终于有可能有更多属于我们自己的时间和空间，不是不盼望的。  但显然神没有这样安排。 

当得知又有了第三个宝贝， 起初的惊讶过去后，我最盼望的就是孩子的身体健康。  头几个月自己反应强烈，什么都不想吃， 就很担心胎儿的营养跟不上。  而且那阵子LG和两个孩子也挺受罪。  我自己都不想吃，就更别提给家人做菜了。  那时真是孕妇远庖厨，中午勉强给儿子做饭， 晚饭则

俩宝贝在佛州迪士尼Magic Kingdom（魔幻王国）的标志建筑- 梦幻城堡前。 2009年8月底。

住在迪士尼本身的渡假村的好处是，无论去哪个主题公园都不需要自己开车，每十几分钟会有大巴接送。  第一站当然是最适合年幼孩子的魔幻王国。

我和儿子在大巴上。 

临出发前不久我剪了个清汤挂面，结果俩孩子和LG都齐齐抗议，说难看。  其实我完全是出于方便的考虑。  佛州炎热，长发麻

2009年8月24日， 俩宝贝在去迪士尼的火车上。

才从爱尔兰回到家， 女儿就开始问： “暑假我们去哪里啊？  意大利好不好？什么时候我们去埃及，厄瓜多尔...”  没办法，受我的影响，女儿已经开始对旅行有瘾。  其实早计划好年底去迪士尼，因为女儿到时满九岁，儿子也快六岁，他们应该可以比较好的享受游乐场的设施。  不过五月发现自己又怀了宝贝，预产期就在年尾或年头，这个计划自然作废。   

然而a promise is a promise, 承诺就是承诺，答应了孩子们的，说话岂能不算数？  在美国， 有baby moon的说法。  意思是，结婚后有婚后蜜月，怀孕后有“宝宝蜜月”。  通常怀孕的第二期 -- 四到六个月时，孕妇最轻松，是出游的好机会。  毕竟孩子一出生，就有一阵子哪儿也甭想去了。&n

我还记得到达都柏林的第三个晚上， 时差的原因， 半夜三四点我醒来后就睡不回去。  听着一旁LG和孩子们均匀的呼吸， 心中特别的喜悦。  去年俩孩子第一次回中国表现都很好，如今到了爱尔兰他们也适应得不错，看来未来十年的旅游大计可以顺利展开。  我的心蠢蠢欲动。 

每年至少两次远程， 最好一次国内（美国）一次国外，再外加近距离的开车出游，可以带孩子们去多少地方啊！  今年春天在爱尔兰，冬天答应了孩子去迪士尼，明年去哪里呢？  夏威夷和加拿大？  后年父母结婚四十年陪他们去希腊？  2012年又回中国？  什么时候再坐游轮？  阿根廷， 捷克， 阿拉斯加， 中国， 西班牙， 巴西， 中国， 埃及，奥地利，中国。。。  钱存不了不要紧，世界等着我们一家人去探索。  窗外曙光初现，我一边打着自己的小算盘， 一边却并没有向神祷告。  常常喜乐， 不住地祷告， 凡事谢恩， 我真正做到的时候又有多少？

神的定旨总高过我们自己的计划和安排。  回到美国， 转眼半个月过去，墙上的日历每天都在提醒我，该来的还没来。  终于去药店买

关于阅兵的重要性， 众说纷坛。  有传说它的功效类似为一位病入膏肓的老人注射一针兴奋剂，注射过后，老人会突然生龙活虎地跳下病榻，大唱有颜色的歌曲，有时候甚至还能体验到高潮。  显然，这其中奥秘，除了某些大国的老大哥领导，就只有谢司科普夫少尉深得其中真味。  

一本正经而野心勃勃的谢司科普夫少尉毕业于预备军官训练队，二战的爆发使他欣喜若狂，因为这使他有机会可以每天穿上军官制服，用清脆威严的嗓音对那些就要去送死的小伙子大喊口令。  而他自己由于视力不佳，且有瘘管病，只负责操练队伍，没有上前线的危险， 毫无性命之忧。 

谢司科普夫少尉的梦想就是，让他管辖的中队在检阅中获得第一名，赢得那面优质红色三角小旗。为此他绞尽了脑汁，不仅对老婆再生一个孩子的建议置若罔闻，甚至连她同士兵们胡搞，他都没察觉。   为了一鸣惊人，他夜不能寐，用巧克力糖， 用塑料棋子， 用活模型 ——老婆进行演练。   阅兵仪式中最大的问题是笨手笨脚的学员们总是脚步不齐，手也挥得乱七八糟。  谢司科普夫少尉日思夜想，倒是拟定了几个方案，其中最精

俩宝贝显摆他们自己做的菜（爸爸帮了一点儿忙）-- 分别是炒眉豆和豇豆， 头上戴着Lily做的厨师高帽。 2009年8月1日。

暑假两个半月， 虽是孩子们疯玩的好时候， 但也不能忘了让他们学些什么。  而让他们乐在其中，压根儿没意识到在“学习”， 是最大的成功。

我早写过， 美国各地的城镇到了暑假都会有很多社区活动， 其中各种露天音乐会非常普遍。  是孩子， 就不会不喜欢音乐。  培养他们的音乐素养也不仅仅是让他们学乐器就够的。  平日里找机会让他们多观看演出是另外一种有效又有趣的途径。 

每年的六月中旬， 普林斯顿购物中心的露天庭院每周四晚上六到八点有免费音乐可以听。  来演出的大多是附近的音乐团体 -- 少至一人独自全能说奏唱，多至几十人的管

猜猜！  我家屋旁自留地种的这片东西是什么？  提示：勺同学，遥同学，糖糖， 开心， 还有任何四川人就不用加入了。  而彩虹同学，如果你猜不出，那你这个四川媳妇可不太合格。  赶紧把你家领导请过来咨询吧，保准他流口水。

开学一个多星期了， 渐有秋意。  回顾一下孩子们快乐的夏天。  要记录的生活片段似乎还真很多。 

前阵子在彩虹的“夏天”文章后面留过几回评论， 无非是说咱两家的生活怎么那么相像云云。  但XL仿佛和我有私仇，总是毫无道理地把我的长篇大论删掉，让我不得不在自家后院以照片来回复。 

我LG的梦想是当农夫， 所以有个一英亩多的院子而不种点什么是不可能的。  在他的思想中，做农民是最接近大自然的工作。  问题是他自己的工