更新之一:  国内的朋友说, 他们管这个夏天的度假叫做 "避运假期". 有创意.

================================================================================

决定好好休息一段时间... 和家人慢慢地一起过个快乐的夏天.

以下是月初米国国庆长周末出外时曾经用过的邮件自动回复文本, 放在这里, 灌上一篇.

==============================================================

English version is followed after this.

我现在在路上，无法及时回复您的来信.

无论你在何处, 都希望你能够和我一样, 体会到夏天那种可以燃烧整个沙漠的热情.  

与此同时, 欢迎访问我的最新中文博客 "寻找夏天"

http://blog.sina.com.cn/wangniandong

=========================================

Dear my friend,

Given the milk diesel price is $ 25 per gallon,  Dow Jones has soared 50%,  wildfire and inflation is everywhere, SuperSonics left Seattle for Shanghai,  Bill Gates retired from Apple,  Kungfu Panda just recently was elected as Mayor of BambooBamboo, ......,  I have decided to take a hike.

To celebrate the summer.

And enjoy the life.

No matter what :-).

I shall return your message in mid August.

Until then.

相关博文

Slow Down to See the World - 放慢脚步 欣赏世界 - 独特的旅行方式
Why  Do You Travel / 你为什么旅行?
我的快乐秘诀:  食, 书, 友, 行
中秋快乐并停博四十天启事
寻找夏天
十大简单的快乐 (南湾版)