我们大陆人对台湾的绿岛很熟悉，因为一首“小夜曲”，但是很少人知道绿岛东边那里有个大多台湾人更熟悉的景点，左边一块岩石看上去像是“哈巴狗”，而右边一块岩石貌似“睡美人”，所以这个景点俗称“哈巴狗与睡美人”——

最近，这个台湾的著名景点上了我朝新版电子护照。在护照的第43页上，可见光下的图案是日月潭，而紫外线光照射下显示的荧光防伪图案就是绿岛的“哈巴狗与睡美人”。

很可惜，这个绿岛的“哈巴狗与睡美人”图案阴差阳错地被解释为位于花莲的“清水断崖”——

其实，花莲的“清水断崖”景点是这样的——

本来，台湾很多人对大陆护照植入台湾的景点灰常不满，但自从发现了这个图案说明上的错误，似乎找回了平衡：大陆方面误把绿岛的睡美人搬到了花莲清水断崖，说明大陆对台湾很生疏，证明台湾确实还不归你们管。

***************************************************************

ps 台湾新党主席郁慕明批评台湾政坛上某些人只会期待让美日来保卫台湾，却不愿和大陆打交道，“见到美日就矮一截”。他反问，若是台湾景点印在了美国护照上，有些台湾人是不是会很高兴的说，“这是美国重视我们”，“说不定还有人高兴是在肯定、宣传台湾”。郁慕明表示，为何不能以“大陆是为了为陆客来台做观光宣传”的角度思考，一笑置之就算了，这就是一种长期以来的反陆心态。