《亚布力那嘎达的方言》

黄胜友整理

【东北黑龙江哈尔滨东，有一个著名的山脉，那座山脉叫张广才岭，张广才不是人名，据满族学者考证，张广才岭是满语“遮根采良”的音译，音译而讹化为“张广才岭”，“遮根采良”满语的意思是吉祥如意的山，丰收的山。在这座山脉里，有一个著名的林区小镇，风景如何的林区小镇的名字叫亚布力。我就出身、成长在这个绿树参天的林区里。如今冬天的亚布力，已经是著名的冰雪之乡，著名的滑雪圣地。在那里生活过，哪里的方言和黑龙江其他地区的方言还是有很大的区别的，整理一段，了解一下亚布力的方言。】

亚布力地区，孩子小的时候，玩嘎，弹流流，扇（pia几）（辟啊）连读一起，滑爬篱，光腚洗澡，爬山、攋（读lai三声）猪食菜。

亚布力地区，孩子小的时候，傻淘。门牙卡掉过；波楞盖（膝盖）在马路牙子上卡突噜皮过；回到家后，爸妈总会问，拥乎啥啊，一天天毛了三光的！

亚布力地区，孩子小的时候，贼淘，晒的雀黑，满脸大鼻净，脏乎乎的，每晚回到家小脸都魂儿画儿的。爸妈总会说：成天遥哪瞎跑，瞅你那脸，埋了沽汰的！

亚布力地区，孩子小的时候，上课不听讲，唠嗑，瞎闹，滋哇乔叫唤。把老师整激眼了说：天天上课瞎忙乎，不听课，长大吃屎都赶不上夜乎的！
 
亚布力地区，孩子小的时候，在课堂上喜欢吵吵，吵吵到鸡头掰脸。把旁边的同学吵烦了说：你们俩是不是找削啊！ 
 
亚布力地区，孩子都各应爱溜虚拍马的屁精，看见了总恨不得象农村拉磨的驴撂蹶子一样，踢他几脚。

亚布力地区的男孩子从来不哭哭唧唧的，不喜欢女孩子成天尿叽叽的熊德兴。亚布力地区的男孩子长大后混的不错，都用这个特尿性来形容。 
 
亚布力地区，把小男孩叫小小子，小小子总喜欢跟小丫头疯。在一起疯一疯，小丫头就会先翻愣。小小子就会对小丫头嚷嚷说，你又塞脸，是吧！
 
亚布力地区的小丫头不能惹，一惹就炸庙。 五马三枪的，可能咋胡了。
 
亚布力地区的小小子总是成群的这么说那些小丫头，一天天巨能扎哄，长的苛碜不说还跟欠儿登似的，没有消停时候！ 
 
亚布力地区的小小子没事时，不喜欢和那嘎达的小丫头一起叽咯浪，卖呆儿的时候还得听生气的小丫头在边念秧，脑瓜带疼啊！
 
亚布力地区的小伙要是哪天歇罕哪个大姑娘还不意思表达。亚布力地区的大姑娘倒挺直接：瞅你一天天假假估估，扭扭捏捏，叽叽歪歪，吭吃瘪肚的，是不歇罕我？直接说就得了呗，有啥呀。说完这些，大姑娘的脸也红得象猴腚一样。翘红。
 
亚布力地区的姑娘特大方，总是冷不丁的亲她对象亚布力的小伙一口，小伙心里美滋儿的，嘴上却不乐意地说；你嘎哈啊， 哈喇子整我一脸！ 不怕别人瞧见呀？
 
亚布力地区的姑娘可能胡咧咧了，小嘴叭叭的，不饶人。那些惹她的小伙子，瞧她鸡眼了，就会鸟悄的躲远远的。
 
亚布力人冬天最喜欢坐夜炕头，拥护啥？脑乎呗！ 
 
亚布力的男人平时没事喜欢聚聚，整几盅小烧,喝多了，回到家直吐。自个的媳妇见了心疼，嘴上却骂：瞅瞅你，得儿瑟的，又整这么多，成天洋了二正五迷三道的，让你喝你就喝，虎逼朝天的！哪辈子没见过哪几两猫尿呀！

亚布力地区的男人血性，讲究，对人贼拉热情。看到那种在外地二虎巴唧的，傻B咧和、没心眼的人。总会敲打他说：你不是俺们那嘎达的，俺们内旮的压根就没有你这种儿玩应!