以前发过“北京功德寺”的博文，里面只是介绍了寺庙简况和出土文物，这次试着把乾隆御题石碑鼓捣一下。
先说说石碑。由于没有发现碑座，不知碑座是龟趺还是方座。
石碑的碑身阳面镌刻乾隆御制诗一首，四周有十二条龙做边饰，两边各四条升龙，上下均是二龙戏珠。侧面各雕一条续续如生的五爪升龙，升龙像是冲出海水江崖的瞬间，尾部还盘踞着没有完全打开，升龙冲开灵芝状祥云，在追逐着飘逸着绶带的宝珠，雕刻精美传神。
碑首是两组四只雕龙（一说是螭龙，可是螭龙是无角的），碑首的龙是双，宝珠下留白，没有文字。四只龙的龙首分在碑首两侧，大头朝下，各有两角，龙须弯曲，眉弓突出，背鳍如同锯齿，全身龙鳞。
由于石碑文革前桥时被埋入地下，所以逃过“文革”一劫，而且风化程度很小。至此想到云居寺石经回藏洞窟是有道理的。
碑文：兰若玉泉左，经过所必由，颓凉苔久见，轮奂此重修。是日逢庆落， 夏云欣佈稠， 梵声出树静， 法语润田优。
废徹缘罗刹（蒋葵《长安客话》云：嘉靖中，车驾驻比，见廊庑金刚像狞甚心悸，因坐僧宫殿僣逾罪，撤去，寺竟废。迄今二百余年，颓落日甚，几不可考。因为静明园跸途所经，出内帑缮复之），荒唐说木毬（《帝京景物略》谓寺僧板庵能役木球使者出外募金，其说荒唐，因于碑记内辨正之），门前功德水，兜率可同否（注：古字“不”同“否”）？
功德寺拈香作
辛卯仲夏月中澣御笔 （印章）惟精惟一 乾隆宸翰
碑文大意是说功德寺院在玉泉山东面，是去玉泉山必经之地，由于一直荒芜颓败所以这次进行了重修（轮奂说明殿宇高达众多，可见重修后的功德寺规模不小，看过老照片中远景中的功德寺大殿，重檐庑殿顶，不仅规模大，等级也高），在重修落成之时，佛法会普惠人生的。后面说了功德寺损毁是因为嘉靖皇上在此驻跸，看到寺内金刚塑像摸样狰狞，遂以寺庙建筑逾制为由处罚，寺庙逐渐荒废，另外乾隆提到寺庙曾经供奉一个木球，和尚可以支使木球出游化缘为一荒唐的事情，不足以信。
此诗是乾隆1771年阴历五月中旬到功德寺拈香时所作，也可能是功德寺大修落成之时乾隆前来拈香的，这可以佐证功德寺大修的大致时间。
山门额：敕重建古刹功德寺
印章
加载中，请稍候......
(2011-12-05 06:32:42) 
加载中…